Kick the Dust Up

Kick the Dust Up
讓塵土飛揚
Come on
來吧
All week long it's a farming town
在漫長的一周鄉村的小鎮
They're making that money grow
村民努力的維持生計
Tractors, plows with flashing lights
拖拉機大貨車亮起了閃光燈
Backin up a two lane road
倒車到大馬路上
They take one last lap around
他們開動引擎跑上一圈
That sun up high goes down
迎接那日出和日落
And then it's on, come on, girl, kick it on back
歌聲響起女孩們坐進雪佛蘭
Z71 like a Cadillac
就像開著凱迪拉克一樣

我們驅車馳騁到
We go way out where
那荒無人煙
There ain't nobody
的玉米地
We turn this cornfield
盡情尋歡盡情歡樂
Into a party
踏上這土地
Pedal to the floorboard
一同哼唱
Eight up in a four door
鄉村路上的悠揚樂調
Burnin up a back road song
停下卡車
Park it and we pile out
美女下車
Baby, watch your step now
請注意最好穿上你的靴
Better have your boots on
讓塵土飛揚
Kick the dust up
讓我們勁舞
Back it on up
快把酒滿上
Fill your cup up
乾了這一杯
Let's tear it up up
讓塵土飛揚
And kick the dust up
市中心

的酒吧外排起長隊
Bar downtown, they got a line
10美元的飲料都在裡面
Of people waiting out the door
不知他們在等待何物
Ten dollar drinks, it's packed inside
給我來罐清啤
I don't know what they're waitin for
然後我將為你高歌一曲
Got me a jar full of clear
就像卡車內燃機裡的傳來的敲擊聲
And I got that music for your ear
與我共賞群芳
And it's like knock knock knock goes the diesel
我們驅車馳騁到
If you really wanna see the beautiful people
那荒無人煙

的玉米地
We go way out where
盡情尋歡盡情歡樂
There ain't nobody
踏上這土地
We turn this cornfield
一同哼唱
Into a party
鄉村路上的悠揚樂調
Pedal to the floorboard
停下卡車
Eight up in a four door
美女下車
Burninup a back road song
請注意最好穿上你的靴
Park it and we pile out
讓塵土飛揚
Baby, watch your step now
讓我們勁舞
Better have your boots on
快把酒滿上
Kick the dust up
乾了這一杯
Let's back it on up
讓塵土飛揚
Fill your cup up
隨我一同奔馳直下穿過那32號大橋
Let's tear it up up
你們都會覺得
And kick the dust up
簡直不能更贊
Just follow me down 'neath the 32 bridge
我們驅車馳騁到
Y'all be glad you did
那荒無人煙
Kick it
的玉米地

盡情尋歡盡情歡樂
We go way out where
踏上這土地
There ain't nobody
一同哼唱
We turn this cornfield
鄉村路上的悠揚樂調
Into a party
停下卡車
Pedal to the floorboard
美女下車
Eight up in a four door
請注意最好穿上你的靴
Burnin up a back road song
讓塵土飛揚（讓塵土飛揚)
Park it and we pile out
讓我們勁舞
Baby, watch your step now
快把酒滿上
Better have your boots on
幹了這一杯
Kick the dust up (kick the dust up)
讓塵土飛揚
Back it on up
Fill your cup up
That's what's up up
Let's kick the dust up