see you again
Alex G
see you again 歌詞
Its been a long day without you, my friend
我的朋友你不在的時候日子過得好慢
And Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
Weve come a long way from where we began
回首過往我們攜手共進的征程已是那麼漫長
And Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
When I see you again
當我們重逢之時
Uh, who knew?
噢,有誰知道?
All the planes we flew
我們經歷過怎樣的旅程
Good things weve been through
我們遇見過怎樣的美好
That Ill be standing right here talking to you
現在我想跟你探討
Bout another path
關於另一條路的選擇
I know we loved to hit the road and laugh
我明白過去我們享受速度和激情
But something told me that it wouldnt last
但是有個聲音對我說這樣的快樂並非永恆
Had to switch up
必須做出改變
Look at things different, see the bigger picture
從不同的角度去看待事物開闊眼界從而擁有更大的版圖
Those were the days
那些日子
Hard work forever pays
有付出終有回報
Now I see you in a better place
如今我見證你邁向更好的未來
How can we not talk about family when familys all that we got?
當家人成為心中全部如何不讓人牽腸掛肚
Everything I went through you were standing there by my side
我們“有福同享,有難同當”
And now you gon be with me for the last ride
如今有你陪著我走到山窮水盡
Its been a long day without you, my friend
我的朋友你不在的時候日子過得好慢
And Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
Weve come a long way from where we began
回首過往我們攜手共進的征程已是那麼漫長
Oh, Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
When I see you again
當我們重逢之時
Aah oh, aah oh
Oh
Wooooh- oh-oh-oh-oh-oh
Wooh
First you both go out your way
從最初的素昧平生
And the vibe is feeling strong
到愈來愈投緣
And whats small turn to a friendship
友誼在一點一滴地積累
A friendship turn to a bond
維繫成一條紐帶
And that bond will never be broken
堅不可摧
The love will never get lost
友情永遠不會迷失
And when brotherhood come first
手足情誼擺在第一
Then the line will never be crossed
這是我們一直秉持的信條
Established it on our own
由我們自己建立
When that line had to be drawn
而當這條線不得不被畫掉的時候
And that line is what we reach
意味著我們到達了終點
So remember me when Im gone
如果我要走了請別把我忘記
How can we not talk about family when familys all that we got?
當家人成為心中全部如何不讓人牽腸掛肚
Everything I went through you were standing there by my side
我們“有福同享,有難同當”
And now you gon be with me for the last ride
如今有你陪著我走到山窮水盡
So let the light guide your way, yeah
就讓那束光指引你前進的方向吧
Hold every memory as you go
帶上每一幕回憶
And every road you take , will always lead you home, home
不管你選擇哪一條路,它都指引著那扇永遠向你敞開的家門
Its been a long day without you, my friend
我的朋友你不在的時候日子過得好慢
And Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
Weve come a long way from where we began
回首過往我們攜手共進的征程已是那麼漫長
Oh, Ill tell you all about it when I see you again
等我再次見到你我要對你訴盡衷腸
When I see you again
當我們重逢之時