St. Patrick
PVRIS
St. Patrick 歌詞
You give me something to talk about, something to talk about
你給我了一些機會讓我去訴說我的心聲
Hey!
就是這樣
Hey! Hey!
就是這樣就這樣開始吧
I know its chemicals that make me cling to you, cling to you
你知道我對你有一種天生的類似化學反應的依賴感
And I need a miracle to get away from you
我需要一份奇蹟去遠離於你
I know its chemicals
我知道這好似化學反應那樣
(That can make me cling to you, cling to you)
讓我對你產生一種依賴感
And I need a miracle
我需要一份奇蹟
(Doesnt matter what you say, would ya)
不管你怎麼說怎麼做
And Im not spiritual
我雖然是無神論者
(But please stay)
但請先留在我的身旁
Cause I think youre a saint and I think youre an angel
因為我認為你就是我的聖人你就是我的天使
I said
這就是我的心聲
You give me something to talk about, something to talk about
你給我了一些機會讓我去訴說我的心聲
I said
這就是我的心聲
You give me something to think about
你給我了一些機會讓我去考慮一些事情
Thats not the **** in my head
那些並不是所謂的無用之事
Youre a miracle
你對於我來說就是一個契機
Youre a miracle, a miracle
你對於我來說就是一份奇蹟
無形的雙手環繞在我的脖頸上
Transparent hands were at my neck
就那樣環繞在我的脖頸上
At my neck, at my
但是我卻深沉的熱愛你這種愛我的方式讓我沉醉讓我心醉
But I love the way you let me breathe instead, breathe instead
這種加入了你獨有的化學反應的方式
Take in your chemicals
讓我對你產生一種依賴感
(That can make me cling to you, cling to you)
你對於我來說就是一份奇蹟
You are a miracle
不管你怎麼說怎麼做
(Doesnt matter what you say, would ya)
我雖然是無神論者
And Im not spiritual
但請先留在我的身旁
(But please stay)
因為你就是隱匿在黑暗中的那一米幸福讓我品嚐到極樂的滋味
Cause youre a glimpse of bliss, a little taste of heaven
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去訴說我的心聲
You give me something to talk about, something to talk about
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去考慮一些事情
You give me something to think about
那些並不是所謂的無用之事
Thats not the **** in my head
你對於我來說就是一個契機
Youre a miracle
你對於我來說就是一份奇蹟
Youre a miracle, a miracle
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去訴說我的心聲
You give me something to talk about, something to talk about
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去考慮一些事情
You give me something to think about
那些並不是所謂的無用之事
Thats not the **** in my head
我需要一份奇蹟讓你回到我的身旁相依相靠
I need a miracle to bring me back to you, back to you
我知道你雖然已經消逝但始終在為你等待為你駐足
I know youre gone now but I still wait for you, wait for you
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去訴說我的心聲
You give me something to talk about, something to talk about
這就是我的心聲
I said
你給我了一些機會讓我去考慮一些事情
You give me something to think about
那些並不是所謂的無用之事
Thats not the **** in my head
你對於我來說就是一個契機
Youre a miracle
你對於我來說就是一份奇蹟
Youre a miracle, a miracle
我會一直為你駐足一直等待著你的回歸
I still wait, still wait for you
我知道你雖然已經消逝但始終在為你等待為你駐足
I know youre gone now, but I still wait for you, wait for you