FUTURE LOVERS
今市隆二
FUTURE LOVERS 歌詞
君のSweet lies 痛みも感情もない
你的甜蜜謊言既無痛楚也無感情
まるでアンドロイド美し過ぎるディストピア
猶如仿生人過於美麗的絕望鄉
傷つくことない距離だったはずのTonight
原本應不受傷害的距離Tonight
君のSay goodbye この戸惑いはなぜ
你的道別為什麼會帶著困惑
遠ざかって行くほどに
走的越遠
アラートが響くハートに
嗚響警報的心
Lose control
プログラムされたストーリー
被編程過的故事
動き出したFUTURE LOVERS
起動吧FUTURE LOVERS
引き寄せあうFUTURE LOVERS
靠近吧FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金屬的心和唇溶合而成
愛を知らぬFUTURE LOVERS
不懂愛的FUTURE LOVERS
冷たい指繋いだまま
冰冷的指尖就這樣繋著吧
涙、溫もり殘して
留下眼淚和溫暖
Give me give me your love
Give me give me your love
望み通りのLife 期待も味わいもない
如料想的Life 既無期待也無滋味
しあわせの意味Copy & Paste したラブレター
幸福的意義只是Copy & Paste的情書
振り返らない君ふいに抱きしめた時
無法回頭的你當我不經意的擁抱著你的時候
キラメキの海こぼれ落ちたのはなぜ
璀璨閃耀的海溢滿落下的到底是什麼
切なさが染み込む
被悲傷淹沒
お互いのLonely Heart に
我們的Lonely Heart
未來(あす)はなかったはずなのに
本該是沒有未來
動き出したFUTURE LOVERS
起動吧FUTURE LOVERS
引き寄せあうFUTURE LOVERS
靠近吧FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金屬的心和唇溶合而成
愛を知らぬFUTURE LOVERS
不懂愛的FUTURE LOVERS
冷たい指繋いだまま
冰冷的指尖就這樣繫著吧
涙、溫もり殘して
留下眼淚和溫暖
Give me give me your love
あともう少しだけと願ってしまう
只能祈願再多⼀點
壊れたAI でも構わない
即使是壞掉了的AI 也沒有關係
Missing you
Baby... Missing you
Yeah
動き出したFUTURE LOVERS
起動吧FUTURE LOVERS
引き寄せあうFUTURE LOVERS
靠近吧FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金屬的心和唇溶合而成
愛を知らぬFUTURE LOVERS
不懂愛的FUTURE LOVERS
冷たい指繋いだまま
冰冷的指尖就這樣繫著吧
涙、溫もり殘して
留下眼淚和溫暖
Give me give me your love
Give me give me your love