One Woman Army

I'm on the battlefield like oh my god
我身臨戰場彷彿萬夫莫敵
Oh la la
Knocking soldiers down like house of cards
擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
Oh la la
I'm a one woman army
老娘一人可成勁旅
Oh la la
Yes, I'm a one woman army
沒錯，我隻身力敵千軍
Oh la la
Oh la la
Oh la la

我在一輛啞光黑超跑裡沉著觀望
I pull up in a matte black super car
像惠特尼，對，無須保鏢保護
Like Whitney, yeah, no bodyguard
在酒吧里揮舞拳腿直搗黃龍
I'm Styling on em gettin him
轉眼搞定這些嘍囉全都踹到門外
I got it, I bring all the boys to the yard
你看到我在好萊塢的俱樂部裡
See you in the club in Hollywood
你知道我帶來了一套潛行風衣
You know I bring that Detroit hood
你迷戀這件所向披靡的戰衣
You like it and you're feelin good
你自知想要這一身著
You know that you want it
你明白你會穿上它們
You know that you would
一起在今晚出動

音樂依舊響在黑幕中
Let's rush tonight
那就起身投入戰鬥
The music is still playin'
你知道你想要這種感覺
So get up and fight
你明白你一定會這樣做
You know that you want it
我在硝煙彈雨中無所阻礙
You know that you would

擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
I' m on the battlefield like oh my god
Oh la la
老娘一人可成勁旅
Knocking soldiers down like house of cards
Oh la la
沒錯，我隻身力敵千軍
I'm a one woman army
Oh la la
Yes, I'm a one woman army
Oh la la
我身臨戰場彷彿萬夫莫敵
Oh la la
Oh la la
擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋

I'm on the battlefield like oh my god
老娘一人可成勁旅
Oh la la
Knocking soldiers down like house of cards
沒錯，我隻身力敵千軍
Oh la la
I'm a one woman army
Oh la la
Yes, I' m a one woman army
像成龍那樣大顯功夫將你擊斃
Oh la la
Oh la la
砰砰砰啪
Oh la la
簡直疾如閃電

穿著高跟鞋？
I hit you with that Ku-Fung
照樣能把你踢的屁股朝天
Like Jackie Chan
他們耍弄槍法，耍耍障眼法
Boom boom boom pow
真是讓我頭大
I'm super fast
要是你想來乾一架
High heels?
那你就得去打聽打聽
Big deal, I'll kick ya ass
我可不好惹，小子
They gunnin, They runnin
你能夠擺得平嗎？
And that makes me mad
雖說我樂意來點小把戲

然而我並不需要什麼漢子
If you wanna rumble
乾爹和信用卡有何用，我有的是現金
All you gotta do is ask
一起在今晚出動
I'm a rude *****, boy
音樂依舊響在黑幕中
Can you handle that?
那就起身投入戰鬥
I love to play
乾爹和信用卡有何用，我有的是現金
But I don't really need a man
我在硝煙彈雨中無所阻礙
No daddy, no VISA, I got my own cash

擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
Let's rush tonight
The music is still playin'
老娘一人可成勁旅
So get up and fight
No daddy, no VISA, I got my own cash
沒錯，我隻身力敵千軍

I'm on the battlefield like oh my god
Oh la la
Knocking soldiers down like house of cards
我身臨戰場彷彿萬夫莫敵
Oh la la
I'm a one woman army
擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
Oh la la
Yes, I'm a one woman army
老娘一人可成勁旅
Oh la la
Oh la la
沒錯，我隻身力敵千軍
Oh la la

I'm on the battlefield like oh my god
Oh la la
一，二，三，嚇
Knocking soldiers down like house of cards
要是無所顧忌只管前進
Oh la la
一，二，三，嚇
I'm a one woman army
Oh la la
Yes, I'm a one woman army
一，二，三，嚇
Oh la la
要是無所顧忌只管前進
Oh la la
一，二，三，嚇
Oh la la

One, two, three, hut
我在硝煙彈雨中無所阻礙
March if you don't give a ****
One, two, three, hut
擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
Oh la la
Oh la la
老娘一人可成勁旅
One, two, three, hut
March if you don't give a ****
沒錯，我隻身力敵千軍
One, two, three, hut
Oh la la
Oh la la
I' m on the battlefield like oh my god
我身臨戰場彷彿萬夫莫敵
Oh la la
Knocking soldiers down like house of cards
擊潰敵軍猶如推倒一座紙牌屋
Oh la la
I'm a one woman army
老娘一人可成勁旅
Oh la la
Yes, I'm a one woman army
沒錯，我隻身力敵千軍
Oh la la
Oh la la
Oh la la

I'm on the battlefield like oh my god
Oh la la
Knocking soldiers down like house of cards
Oh la la
I'm a one woman army
Oh la la
Yes, I 'm a one woman army
Oh la la
Oh la la
Oh la la