Stay Numb And Carry On

Stay numb and carry on
麻木不仁地繼續生活
Too young to hate someone
還不到憎惡他人的年紀
Truth is, it was never love
真相是這從不曾是愛
Your fault if you thought it was
你若想當然便是你的錯
Stay numb and carry on
麻木不仁地繼續生活
Too young to hate someone
還不到憎惡他人的年紀
Truth is, it was never love
真相是這從不曾是愛
Your fault if you thought it was
你若想當然便是你的錯

舌上嘗起來像流體的毒藥
Tongue tastes like liquid poison
它治愈我心底的聲音
Medicine for my inner voices
無法停止聽見這些靜電
Can't drown these static noises, I tried (I tried)
進入恐慌模式，一切雜亂無章
Panic mode, it's Helter-Skelter
紅色警報，櫻桃味的蘇打水
Red alert, cherry alka- seltzer
將它劇烈搖晃，找個避難所躲藏
Shake it up and find some shelter to hide (To hide)
我已經變得冷酷無情

我的心不可自製的去探尋情感所處之處
I've become emotionless
我便麻木不仁地繼續生活
My heart can't help but wonder where the feeling is
還不到憎惡他人的年紀

真相是這從不曾是愛
So I just stay numb and carry on
你若想當然便是你的錯
Too young to hate someone
麻木不仁地繼續生活
Truth is, it was never love
還不到憎惡他人的年紀
Your fault if you thought it was
真相是這從不曾是愛
Stay numb and carry on
你若想當然便是你的錯
Too young to hate someone
我曾是杜松子酒，而你對我有益無害（諧音gin and tonic）
Truth is, it was never love
我們沒有任何好的共同點
Your fault if you thought it was
真希望我們能停留在柏拉圖式的關係裡，我們嘗試過

我的腦海籠罩在黑暗和不祥的陰霾中
I was gin and you were toxic
事已至此無法再改變
We have nothing good in common
至少我對你坦誠一切
Wish we' d just stayed platonic, we tried (We've tried)
我不覺得自己像任何人
And my mind gets dark and ominous
世界早已癲狂卻反咬我為瘋狂之人
Can 't change it, that's just how it is
我便麻木不仁地繼續生活
At least I'm being honest, no lie (Nolie)
還不到憎惡他人的年紀

真相是這從不曾是愛
I don't feel like anyone
你若想當然便是你的錯
The world is mad and they say I'm the crazy one
麻木不仁地繼續生活

還不到憎惡他人的年紀
So I just stay numb and carry on
真相是這從不曾是愛
Too young to hate someone
你若想當然便是你的錯
Truth is, it was never love
我已經變得冷酷無情
Your fault if you thought it was
我已經變得冷酷無情
Stay numb and carry on
我已經變得冷酷無情
Too young to hate someone
我便麻木不仁地繼續生活
Truth is, it was never love
還不到憎惡他人的年紀
Your fault if you thought it was
真相是這從不曾是愛

你若想當然便是你的錯
I've become emotionless (I've become emotionless)
I've become emotionless
I've become emotionless
So I just stay numb and carry on
Too young to hate someone
Truth is, it was never love
Your fault if you thought it was