붙잡았어야 해

붙잡았어야해
一定要將你挽留
붙잡았어야해
一定要緊緊抓住你
네가보고싶어
想念著你
맘이아파
這顆心好疼
눈오는겨울밤이었었지
已經到了飄雪的冬夜了
oh no
아무것도해줄수없었던나
曾什麼都沒為你做過的我
you don 't cry cry cry
돌아서는내맘아파yeah
轉過身的我的心好疼yeah
날이해한다며
說能理解我
돌아서네눈물도
卻轉過身眼淚也
흘리지않은네가
不曾流下的你
난너무미워
讓我很可恨
그때만생각하면
若是只要想到那時
나도네가 너무싫어
我也很討厭
자꾸만네가생각나
總是會想起你
붙잡았어야해
一定要將你挽留
널잡았어야해
一定要緊緊抓住你
너의그욕심도
你的那貪心
이해할게돌아와
我也會理解的回來吧
널감당하기에
要將你承擔起
너무모자랐기에
我還是太不足
떠나야만했던이유
你只能選擇離開的理由
이젠알것같아
現在好像清楚了
Alright girl
밤에통화하며
晚上要通電話
너와잠에들고
與你一起入睡
네가아파하면
若是你疼痛的話
내가약사들고
我就去買藥
집앞에서보자
若是噗一下出現在
톡하면미안하게
你家門前那很抱歉
왜이래네가안아파야
為何這樣你沒有痛苦
맘이놓여baby
還如此寬心baby
너와같이같던
若是路過曾和你一起
곳들지나면
去過的地方
난거기서가만히
我就會默默地
멈춰지게돼
在那裡停下
필름같이너의기억이나면
有關你的記憶像電影膠片一樣播放著
널더욱더보고싶어져슬프게
越是想念你就越是悲傷
우리마지막에봤던영화
我們曾最後看過的電影
비오는장면과
就如下雨的場景
같았었지oh no
那樣過去了oh no
무표정한얼굴로했던인사
用那面無表情的臉問候著
never say goodbye
믿을수가없어아파yeah
難以置信好心疼yeah
집으로돌아가는거리에서
站在回家的街道上
함께한추억들이
曾一起的那些回憶
영화처럼떠오르네
如電影一般浮現
그때만생각하면
只要想到那時
나도내가바보같아
我也像個傻瓜般
자꾸만눈물이나잖아
總是眼淚簌簌
붙잡았어야해
一定要將你挽留
널잡았어야해
一定要緊緊抓住你
너의그욕심도
你的那貪心
이해할게돌아와
我也會理解的回來吧
널감당하기에
要將你承擔起
너무모자랐기에
我還是太不足
떠나야만했던이유
你只能選擇離開的理由
이젠알것같아
現在好像清楚了
네가남겨줬던
你曾留下的
작은선물하나
小禮物一個個
모든게변해버린나
全部的都變了我
마지막인사도
就連最後的問候
난하지도못했잖아
我不是也做不到了嗎
If I have one more chance
Baby please take my hand
붙잡았어야해
一定要將你挽留
널잡았어야해
一定要緊緊抓住你
너의그욕심도
你的那貪心
이해할게돌아와
我也會理解的回來吧
널감당하기에
要將你承擔起
너무모자랐기에
我還是太不足
떠나야만했던이유
你只能選擇離開的理由
이젠알것같아
現在好像清楚了
붙잡았어야해
一定要將你抓住
어디서부터문제인걸까
是從哪裡開始出現的問題呢
너와내이별은
你和我的離別
어디서부터이별인걸까
是從哪裡開始決定要離別的呢
너와내사랑은
你和我的愛情
어디서부터사랑인걸까
是從哪裡開始決定要相愛的呢
너와내운명은
你和我的命運
어디까지가운명인 걸까
是從哪裡開始決定的命運呢
너와내사랑은
你和我的愛情