이 생에서
韓京日
이 생에서 歌詞
가슴에담겨진그대의그사랑
那時那份愛深埋我心底
죽어서도갚을길이없겠죠
用盡一生也無法償還
눈물에맺혀진아팠던마음을
痛苦的心被淚水包圍
한숨속에묻어두고갈게요
只能在嘆息之中將這顆心埋葬
달빛마저아련하구나
連月光都變得朦朧
못난나의사랑이 아프구나
我笨拙的愛帶來傷痛
내하늘아내기도를들어줘.
神啊請你聽聽我的祈禱
이생에서오직단한사람
在今生唯一的那個人
가질수없는걸알지만제발.
雖然明白我無法擁有
내마음전해주려나
能拜託你幫我轉達心意嗎
눈물에맺혀진아팠던마음을
痛苦的心被淚水包圍
한숨속에묻어두고갈게요
只能在嘆息之中將這顆心埋葬
달빛마저아련하구나
連月光都變得朦朧
못난나의사랑이아프구나
我笨拙的愛帶來傷痛
내하늘아내기도를들어줘.
神啊請你聽聽我的祈禱
이생에서오직단한사람
在今生唯一的那個人
가질수없는걸알지만제발.
雖然明白我無法擁有
내마음전해주려나
能拜託你幫我轉達心意嗎
믿을수가없어서서성 거리고
我將信將疑徘徊不前
나의발걸음돌릴수없어
已經沒有回頭路可走
아프다아프다
痛啊苦啊
함께해줄수없어
我無法與她相伴
먼발치에서바라만본다
只能在遠處久久將她凝望
내하늘아내기도를들어줘.
神啊請你聽聽我的祈禱
이생에서오직단한사람
在今生唯一的那個人
가질수없는걸알지만제발.
雖然明白我無法擁有
내마음전해주려나
能拜託你幫我轉達心意嗎
내마음 전해주려나
能拜託你幫我轉達心意嗎
