dearest...

芽吹きの春を待ち
等待著春天發芽
まだ醒めぬ夢間で
在還沒醒的夢裡
幼さの殘った聲で語り合う
用稚氣未消的聲音交談
It's amulet 不思議なほどに時めきたい
在這不可思議地時間
衝動してる
衝動著想和你傾訴

ささいなきっかけで色は変わった
因為一個小契機使顏色改變了
My time past time dear
My time past time dear
飛び立っていく私へ
正在飛翔的我
広がった景色を楽しんでいこう
享受著廣闊的景色
My time past time dearest
My time past time dearest
もっともっと私は
我會更加更加的
今いま高みを目指す
以最高處為目標
貴方のもと戻るその日まで
直到你回來的那天為止

芽吹きの春が來て複雑な思いは
在等待春天發芽時出現了複雜的想法
少しだけ勝った決意に傾く
只有一點勝利的決心
It's amulet
It's amulet
不安な夜も必ずやってくる
不安的夜晚也一定會到來

だから
所以

大切な記憶に軽くkissして
輕輕地在重要的記憶中相吻
My time past time dear
My time past time dear
羽ばたいていく私へ
展翅飛翔的我
葉えたい未來はこの手にあるはず
想要實現的未來應該就在手中
My time past time dearest
My time past time dearest
そうだずっと私は
我希望一直
今この瞬間を夢に
陪伴在你的身旁
みていたんだ貴方の隣で
現在卻成為了夢想

どんなときも
無論什麼時候

見守っていてくれたんだね
最親愛的你默默的
そうだよねありがとう
一直守護著我
For dearestずっと
謝謝你親愛的

My time past time dear
My time past time dear
飛び立っていく私へ
正在飛翔的我
広がった景色を楽しんでいこう
享受著廣闊的景色
My time past time dearest
My time past time dearest
もっともっと私は
我會更加更加的
今いま高みを目指し
以最高處為目標
貴方のもと戻るそのときまで
直到你回來的那天為止