와락

안아주고싶다는생각을해요
想要擁抱你
품에가득담고머릴만져주고싶죠
緊緊抱在懷裡再摸摸你的頭
많이좋아한다는얘기도해요
“喜歡你”這樣的話也說過很多
서둘러알지못해서조금아쉽기도하죠
無法盡快地了解你有點可惜呢
너의시선끝엔내가
你視線盡頭的我
나의하루끝엔네가
我一天盡頭的你
우린애틋하게사랑해요
我們深情地相愛
익숙한너의목소리
你那熟悉的聲音
나를불러줄때면
若是呼喚我的話
너를있는힘껏안아줘요
我會緊緊地抱住你
일렁이는그대눈에담긴
你搖曳的眼眸
나를마주할때면오직
若與我相視
나만그세상에있는거죠
整個世界便彷彿只剩我一人
하염없이지나간
呆呆逝去的時間
시간은걱정마요
不要為之擔憂
우리그보다더소중해졌으니까
因為那之中的我們更為珍貴
너의시선끝엔내가
你視線盡頭的我
나의하루끝엔네가
我一天盡頭的你
우린애틋하게사랑해요
我們深情地相愛
익숙한너의목소리
你那熟悉的聲音
나를불러줄때면
若是呼喚我的話
너를있는힘껏안아줘요
我會緊緊地抱住你
일렁이는그대눈에담긴
你搖曳的眼眸
나를마주할때면오직
若與我相視
나만그세상에있는거죠
整個世界便彷彿只剩我一人
하염없이지나간시간은걱정마요
呆呆逝去的時間不要為之擔憂
우리그보다더소중 해졌으니까
因為那之中的我們更為珍貴
네가처음담긴그순간부터그랬듯이
就像最初走入我生命中的那一瞬間那樣
아무래도너는나의전부가되려나 봐
無論如何你好像已經成為我的全部
내가좋아하는그대만의향기를품고
帶著我喜歡的你的香氣
그냥와락안겨줬으면해
就這樣一下子擁抱住我
반짝이는그대눈에담긴
你閃爍的眼眸
나를마주볼때면오직
只與我對望
나는그대사랑인거맞죠
我是你的愛吧
그대없이지나온
曾沒有你的時間
시간은이제없죠
再也不會有了吧
지금빛나는우리둘만존재하니까
現在只有閃耀著光芒的我們