너란추억

우린정말끝인걸까
我們真的已經結束了嗎
정말넌다잊은걸까
你真的都忘記了嗎
난아직널잊지못했는데
我尚還無法將你遺忘
간신히하루를보내는데
尚還勉強度日
나아닌누군갈만날까
除了我你還能與誰交往
아님벌써생긴걸까
莫不是現在就已經有了人選
잘지내는것같아솔직히
說實話你好像過得還不錯
나도잘지내는흉내를내
我裝作我也過得蠻好的樣子來
시간이좀더 지나면
若時間再流逝一些
너를보낼수있을까
會不會就能夠將你送走呢
혹시나우리가다시
又或許我們會不會
되돌아갈수는 없을까
再度回到從前呢
그렇게또하루가지나가
就那樣又度過了一天
멍하니나혼자서있잖아
我還是在獨自站著默默發呆
스쳐지난 짧은사랑인데
是那樣一掠而過的短暫愛情
돌이킬수없는시간인데
是無法倒轉的那些時間啊
모든순간너란추억에잠겨
所有瞬間都鎖在了名為你的回憶中
혼자가편하단말뒤로
一個人很自在的這句話背後
널내안에가득삼켜본다
你在我心中佔據了我的全部
그때왜난몰랐을까
為何那時我不懂呢
끝이난후에나알까
到了結束才後悔莫及
함께한수많은기억들이
在一起的那種種回憶
오고가는그많던말들이
來來往往的那眾多話語
시간이좀더지나면
若時間再流逝一些
너를보낼수있을까
會不會就能夠將你送走呢
혹시나우리가다시
又或許我們會不會
되돌아갈수는없을까
再度回到從前呢
그렇게또하루가지나가
就那樣又度過了一天
멍하니나혼자서있잖아
我還是在獨自站著默默發呆
스쳐지난짧은사랑인데
是那樣一掠而過的短暫愛情
돌이킬수없는시간인데
是無法倒轉的那些時間啊
모든순간너란추억에잠겨
所有瞬間都鎖在了名為你的回憶中
혼자가편하단말뒤로
一個人很自在的這句話背後
널내안에가득삼켜본다
你在我心中佔據了我的全部
그게잘안돼생각보다
我沒有想像中那樣能夠做到
말처럼쉽지가않아
不是一句話那樣簡單
항상내것이던
總是屬於我的
우린이젠
我們現在
스쳐지난짧은사랑인데
是那樣一掠而過的短暫愛情
돌이킬수없는시간인데
是無法倒轉的那些時間啊
모든순간너란추억에잠겨
所有瞬間都鎖在了名為你的回憶中
혼자가편하단말뒤로
一個人很自在的這句話背後
널내안에가득삼켜본다
你在我心中佔據了我的全部