醉紅顏

作詞：許明杰
作曲：許明杰
編曲：丁天牧

春花又秋月為怎樣風華毋願展
紛紛又亂亂是毋是又閣對愁眠
望穿的秋水只䞐雙眼淚連連
又越頭看彼段枉少年

離合佮悲歡為何愛怨嘆緣分淺
思思又念念敢著愛笑阮太瘋癲
深深的言語唱斷這條無情弦
綁牢牢的情線怎樣剪

紅塵中我為你化作陣陣的雲煙
輕輕飛纏啊纏總難免
月光照酒杯影一干而盡的牽連
醉紅顏倚樓窗的笑容已不見

14112/《醉紅顏》Tsuì Hông-gân
曾瑋中Tsan Uí-tiong/ Kuljelje

春花又秋月
tshun-hua iū tshiu-gua̍t
為怎樣
uī tsuánn-iūnn
風華毋願展
hong-huâ m̄-guān tián
紛紛又亂亂
hun-hun iū luān-luān
是毋是又閣對愁眠
sī-mī-sī iū-koh tuì tshiû biân
望穿的秋水
bōng-tshuan ê tshiu-suí
只䞐雙眼淚漣漣
tsí tshun siang-gán luī liân-liân
又越頭
iū ua̍t-thâu
看彼段枉少年
khuànn hit tuānn óng siàu-liân

離合佮悲歡
lî-ha̍p kah pi-huan
為何愛怨嘆緣份淺
uī-hô ài uàn-thàn iân-hūn tshián
思思又念念
su-su iū liām-liām
敢著愛
kám tio̍h-ài
笑阮太瘋癲
tshiò gún thài hong-tian
深深的言語
tshim-tshim ê giân-gí
唱斷這條無情弦
tshiùnn tn̄g tsit tiâu bô-tsîng hiân
縛牢牢的情線
pa̍k tiâu- tiâu ê tsîng-suànn
怎樣剪
tsuánn-iūnn tsián

紅塵中
hông-tîn tiong
我為你
guá uī lí
化做陣陣的雲煙
huà-tsuè tsūn-tsūn ê hûn-ian
輕輕飛
khin-khin pue
纏啊纏
tînn--ah tînn
總難免
tsóng lân-bián

月光照
gue̍h-kng tsiò
酒杯影
tsiú-pue iánn
一干而盡的牽連
it-kan jî-tsīn ê khan-liân
醉紅顏
tsuì hông-gân
倚樓窗的笑容
uá lâu-thang ê tshiò-iông
已不見
í put-kiàn