ズッコケ男道

NOE TOW NOE TOW OH
One Two One Two Oh
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
振り切ってこ┅ぜほらブンブン
擺脫從前吧來吧bun bun
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
去碰壁吧Yeah Yeah Yeah
ズッコケ男道
跌跌撞撞雄關漫道

和那個讓我在意的溫柔的
優しくて気のきいた
姑娘在一起時感覺很舒服
あの娘となんだかいい感じ
不經意的接近
さりげないアプロ┅チも
也應該能察覺出是被她吸引
大人の色気に見えたはず
外面的競爭者

像土豆一樣耷拉著腦袋
圏外の挑戦者
如果向著天空飛去的話
じゃがいもみたいな面さげて
遇到合適的人就掉下來
そら行けと飛び込めば
答案總是
良い人止まりで終わるオチ
只有無情的眼淚的味道

厚著臉皮活下去吧
答えはいつも
有生機的才是雄關漫道
薄情な涙の味しかしないけど
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
ずうずうしく生きてこ┅や
擺脫從前吧來吧bun bun
バイタリティ┅こそ男道
去碰壁吧Yeah Yeah Yeah
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
跌跌撞撞雄關漫道
振り切ってこ┅ぜほらブンブン
工作做著做著
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
發現盡是些不再說真話的人
ズッコケ男道
熱情度也緊張的

隨著拋物線描繪的下落
働けど働けど
笑著說不用擔心
飛んでは消えてくものばかり
內心卻戰戰兢兢
情熱のテンションも
驅散急噪向前看
放物線を描いて落ちる
虛勢是男人的生存之道

奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
心配ないって笑うけど
擺脫從前吧來吧bun bun
ホントは內心ビクビクで
去碰壁吧Yeah Yeah Yeah
焦りを蹴散らしてこ┅や
跌跌撞撞雄關漫道
虛勢は男の生きる道
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
直面困難吧來吧bun bun
振り切ってこ┅ぜほらブンブン
去碰壁吧Yeah Yeah Yea
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
跌跌撞撞雄關漫道
ズッコケ男道
答案總是
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
只有無情的眼淚的味道
居直ってこ┅ぜほらブンブン
重新認真的活下去吧
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
明天會有明天的風吹hi hi hi
ズッコケ男道
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah

擺脫從前吧來吧bun bun
答えはいつも
去碰壁吧Yeah Yeah Yeah
薄情な涙の味しかしないけど
跌跌撞撞雄關漫道
開き直って生きてこ┅や
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
明日は明日の風が吹くハイハイハイ
直面困難吧來吧bun bun
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
去碰壁吧Yeah Yeah Yeah
振り切ってこ┅ぜほらブンブン
跌跌撞撞雄關漫道
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
有毅力的來吧再來Yeah Yeah Yeah
ズッコケ男道
卯足勁幹吧來吧bun bun

有毅力的來吧再來Yeah Yeah Yeah
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
跌跌撞撞雄關漫道
居直ってこ┅ぜほらブンブン
一直努力下去吧Yeah Yeah Yeah
あたってこ┅ぜイェイイェイイェイ
加油下去吧來吧bun bun
ズッコケ男道
奮發努力吧Yeah Yeah Yeah
ねばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
跌跌撞撞雄關漫道
がっついてこ┅ぜほらブンブン
ねばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
ズッコケ男道
這いつくばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
頑張ってこ┅ぜほらブンブン
きばってこ┅ぜイェイイェイイェイ
ズッコケ男道