月夜之戀(&吳俊宏)

作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：張振傑

(女)夜都市的景緻
(男)夜生活的稀微
(女)夜茫霧啊罩四邊
(男)夜色迷人又纏綿
(女)有緣相逢在青份的城市
(男)甲妳來熟識是阮今生的福氣啊..今夜月當圓
(女)啊..今夜月尚美
(合)天星伴相隨啊..情話綿綿
(男)將妳當作阮的天
(女)啊..今生為你美
(合)啊..咱是命中註定的一對

口白：
世間！世間的女人，甘有人摻像阮這款；為什麼！為什麼愛一個人，
著愛將一生攏博落去咧？今夜的路，今夜的我是欲行對叨位去？
啊！憨啊！阮是世間尚憨的女人啦！

------------------------------------------

7710/《月夜之戀》Gue̍h-iā tsi Luân
張蓉蓉Tiunn Iông-iông
吳俊宏Ngôo Tsùn-hông

女)
夜都市的景緻
iā-too-tshī ê kíng-tì
男)
夜生活的稀微
iā-sing-ua̍h ê hi-bî

女)
夜雺霧啊罩四邊
iā bông-bū--ah tà sì-pinn
男)
夜色迷人又纏綿
iā-sik bê-lâng iū tînn-mî

女)
有緣相逢
ū-iân siong-hông
在生份的城市
tsāi tshinn-hūn ê siânn-tshī
男)
佮你來熟似
kah lí lâi si̍k -sāi
是阮今生的福氣
sī gún kim-sing ê hok-khì

啊~今夜月當圓
ah~ kim-iā gue̍h tng înn
女)
啊~今夜月上媠
ah~ kim-iā gue̍h siōng suí
合)
天星伴相隨
thinn-tshinn phuānn-siong-suî
啊~情話綿綿
ah~ tsîng-uē mî-mî

男)
將你當做阮的天
tsiong lí tòng-tsuè gún ê thinn
女)
啊~今生為你媠
ah~ kim-sing uī lí suí
合)
啊~咱是命中註定的一對
ah~ lán sī miā-tiong tsù-tiānn ê tsi̍t-tuì

↓↓---(口白)---↓↓
世間
sè-kan
世間的女人
sè-kan ê lú-jîn
敢有人親像阮這款
kám ū-lâng tshan-tshiūnn gún tsit khuán
為啥物
uī-siánn-mih
為啥物愛一個人
uī-siánn-mih ài tsi̍t -ê lâng
著愛將一生
tio̍h-ài tsiong it-sing
攏跋落去咧
lóng pua̍h lo̍h-khì--leh
今夜的路
kim- iā ê lōo
今夜的我
kim-iā ê guá
是欲行對佗位去
sī beh kiânn tuì tó-uī khì
啊!戇啊
ah! gōng--ah
阮是世間
gún sī sè-kan
上戇的女人啦
siōng gōng ê lú-jîn--lah
↑↑---(口白) ---↑↑