nobody knows

[00:16][01:06]Nobody knows, nobody knows, no one
沒人會了解
[00:20][01:02][02:17][02:26]You' ll never know, you'll never know me, hon
你永遠不會明白我，因為你根本不了解我
[01:15][02:13][02:31][02:53 ][03:53][04:37]
沒人會明白
[00:39][01:15][02:54]I hate all the things that I love
你永遠不會明白我，因為你根本不了解我
I love this whole bottle of NyQuil
我恨所有我愛的東西
I never can get enough
我喜歡這整瓶NyQuil (NyQuil是美國的一種處方藥、止咳水)
I keep my main girl on the side still
我從來都得不到滿足
I took two more, don't judge me
我把我覺得最重要的女孩留在身邊
I used to hope everyone loved me
我愛多少個人，你都沒資格審判我
Now I could just give a ****
我曾希望大家都愛我
I love this whole bottle of Jameson
現在我可以告訴你，我TMD不在乎
I love all the things that don't make sense
我恨所有我愛的東西
Like I love you
我喜歡這整瓶Jameson (Jameson是愛爾蘭的高級威士忌品牌)
So I love all the things that I hate
我愛所有沒有任何意義的事情
It would be better if you moved away
就像我愛你是沒有意義的
Maybe somewhere with clouds and more rain
因此我恨所有我愛的東西
Where you don' t know me 'cause you don't know me anyway
如果你離開我，你會過的更好
nows, nobody knows, no one
去到並不是像我這麼“陰晴不定”的地方
You'll never know, you'll never know
你不明白我，因為你根本不了解我
I don't really know what to tell you
如今，沒人知道
I'm not gonna break out this shell
你永遠不會明白我，因為你根本不了解我
For you in this little hotel room
沒人會了解
'Cause I know when you look at me
你也不會了解
That you just see something to gain, girl
我恨所有我愛的東西
You don't know who I have become
我真不知道我該如何向你訴說
Don't call me my government name, girl
我也不會去打破我的“保護殼”
I can see where this is headed, hey
在這間小旅館的房間
You're already fading away in my mind
因為我知道當你看著我的時候
Your mouth is not moving, it's saying it's fine
你只看到我能夠給予你什麼
But I know that I cannot make up the time
你不知道我會變成什麼樣
For all the hurt that your daddy put on you
不要叫我所謂的身份證上所寫的名字
I 'd rather take a Caddy to Atlanta inside you
我知道我在想什麼
To Little Ronny's house, I'd pretend I'm Bill Bellamy
你已經在我的生命中消失了
Hit up 2 Chainz (2 Chainz!), I'll prolly sell a beat
你言不由衷的說這一切還好
You've never met a man like me, I don't fit in your plan (tell 'em!)
但我知道我不能彌補我不在你身邊的時間
I'm a multi-millionaire that's livin' in a van
那些因為你爸爸給你帶來的傷害
And I am not your husband, not your boyfriend, not your man
我就算只是供你差遣，我也要去亞特蘭大見你
I am simply somethin' I don't think you understand, no one
去到Little Ronny的房子，我會假裝我是Bill Bellamy (Bill Bellamy是美國的一個喜劇演員)
[02:21]Nobody knows, nobody knows, no one (no one)
oh~ yeah~
你從來沒有遇見過像我這樣的男人，我並不符合你的擇偶標準
I wanna believe in religion
我只是一個住在貨車裡的百萬富翁
But nobody reminds me of God
而我不是你的丈夫，也不是你的男友，更不是你的男人
I wanna believe in what I hear and what I read
如此簡潔明了但我想你不明白，沒有人會明白
But it mostly reminds me I'm lost
沒有人會了解
I wanna believe that when I **** it's romantic
你永遠不會明白我，因為你根本不了解我
But no lovers remind me of love
沒有人會明白
And I need to believe in moderation
你永遠不會明白我，因為你根本不了解我
'Cause believers believe in too much
I learned to lie
我恨所有我愛的東西
I learned to lie when I was younger
我想我需要一個精神寄託
[03:50]Tell me somethin' true
但沒有人能成為我的上帝
Oh, tell me somethin' true
我想相信我聽到的和我讀的內容
This whole ******' thing is a front
但它提醒我我已經迷失了
The beard, the love and the cameras
我TM告訴自己這挺浪漫的
I've kept it all up for years
但沒有人值得我愛
Now I don't have too much more stamina
我需要自我節制
And I haven't been this depressed
因為信徒信仰太多
Since sophomore year in my trenchcoat
我學會了撒謊
Silently screamin ' out
在我小的時候，我就學會了說謊
'Why the **** I gotta ride this bench, coach?'
告訴我什麼才真實的
Females beware, I'm reckless, I'm loose
告訴我什麼才是真的
My smile is my makeup, my necklace is my noose
告訴我哪些才是真話
And I know all the words that you're tryin' to hear
TMD這些東西
The same three ones that got me hidin' in fear
我想要擁有鬍子、愛情和相機
Are they I love you ? There, is that enough?
想了很多年
But don't say I never warned you
現在的我沒有太多的耐心了
(I hate all the things that I love )
我沒有這麼沮喪過
Oh~yeah~
自從大二那年我躲在我的大衣裡