愛到你恨到你
陳淑萍 (Tân Siok-phêng)
愛到你恨到你 歌詞
作詞：許明杰
作曲：許明杰
編曲：TYMG
天還沒光鼻一直酸
目屎含著痛繼續吞
滿身傷痕換來暝這麼長
安怎困才會安穩
酒還是菸麻痺靈魂
聽襪入耳別人的苦勸
腳酸手軟未來怎麼按算
牽好的紅線哪會斷
沒暝沒日放襪落心
煞來看到你的無情
啊～愛到你恨到你心解襪開
這陣才知影這句話愛到上慘死
沒代沒志跋落痴心毋願醒
好好一個夢變甲碎碎
情字這條路行對叨去
------------ ------------------------------
11588/《愛著你恨著你》Ài Tio̍h Lí Hūn Tio̍h Lí
陳淑萍Tân Siok-phîng
天猶未光
thinn iáu-buē kng
鼻一直酸
phīnn it-ti̍t sng
目屎含著疼
ba̍k-sái kâm tio̍h thiànn
繼續吞
kè-sio̍k thun
滿身傷痕
buán sin siong-hûn
換來暝遮爾長
uānn lâi mî tsiah-nī tn̂g
按怎困
án-tsuánn khùn
才會安穩
tsiah ē an-ún
酒抑是薰
tsiú ia̍h-sī hun
麻痺靈魂
bâ-pì lîng-hûn
聽袂入耳
thiann buē ji̍p-hīnn
別人的苦勸
pa̍t-lâng ê khóo-khǹg
跤酸手軟
kha-sng-tshiú-nńg
未來怎樣按算
bī-lâi tsuánn-iūnn àn-sǹg
牽好的紅線
khan hó ê âng-suànn
哪會斷
ná ē tn̄g
無暝無日
bô-mî-bô-ji̍t
放袂落心
pàng buē-lo̍h sim
煞來看著你的無情
suah lâi khuànn-tio̍h lí ê bô-tsîng
啊~愛著你
ah~ ài tio̍h lí
恨著你
hūn tio̍h lí
心解袂開
sim kái buē-khui
這陣才知影
tsit-tsūn tsiah tsai-iánn
這句話
tsit kù uē
愛著較慘死
ài--tio̍h khah tshám sí
無代無志
bô-tāi-bô-tsì
跋落痴心毋願醒
pua̍h-lo̍h tshi-sim m̄-guān tshínn
好好一個夢
hó-hó tsi̍t-ê bāng
變甲碎碎
piàn kah tshuì-tshuì
情字這條路
tsîng--jī tsit tiâu lōo
行對佗去
kiânn tuì toh khì