Downside Of Growing Up

Pack your bags and hug your mom
你收拾行囊擁抱離別母親
Been dreaming about leaving for so long
你很早就想離開這地方了
You start to cry as you crank the truck
當你發動卡車的時候哭了
Yeah, that's the downside of growing up
是的，這是成長必須經歷的

你開始整理新家
Fixin' up your brand new place
但是第一天就弄壞了什麼
First day in and something breaks
你爸並不在身邊幫你解決難題
Your dad ain't there to get you unstuck
是的，這是成長必須經歷的
Yeah, that's the downside of growing up
好吧，好吧

這是你找到自己人生方向的方式
That's alright, that's okay
這是你想要達成目標必走的路
It's just the way you find your way
你也許會失敗，也許會回頭
It's the road you gotta take to get where you're going
但是在成長的路上
You're gonna twist, you're gonna turn
那會教會你很多
But it's how you're gonna learn
關於生活，關於愛
A lot about life, a lot about love
它始於很平常的一天
On the downside of growing up
就在不久前，你爸曾是你的一切

直到那天他在你汽車煙塵中看著你的離開
It starts out as a simple date
是的，這是成長必須經歷的
Before too long, he's your everything
好吧，好吧
'Til he leaves you standing in a cloud of dust
這是你找到自己人生方向的方式
Yeah, that's the downside of growing up
這是你想要達成目標必走的路

你也許會失敗，也許會回頭
That's alright, that's okay
但是在成長的路上
It's just the way you find your way
那會教會你很多
It's the road you gotta take to get where you're going
關於生活，關於愛
You're gonna twist, you're gonna turn
我對你的感覺感同身受
But it's how you're gonna learn
是的，我理解
A lot about life, a lot about love
因為現在的你就相當於以前的我
On the downside of growing up
現在我還是那個我

我很好，我很OK
I know what you're feeling
是的，我知道我會找到我的方向的
Yeah, I understand
在成長的路上我會成功的
'Cause where you are is where I've been
我也許會失敗，也許會回頭
And where I still am
但是在成長的路上

那會教我你很多
And I'm alright, I'm okay
關於生活，關於愛
Yeah, I know I'll find my way
關於生活，關於愛.......... ...
On the road I gotta take to get where I'm going
在成長的路上..........
I'm gonna twist, I'm gonna turn
But it's how you're gonna turn
A lot about life, a lot about love
On the downside of growing up

A lot about life, a lot about love
On the downside of growing up