私の心はチョココロネ (TV Size)

編曲：藤田淳平
編曲：藤田淳平
(香澄）そっと耳にあてると
悄悄地湊上耳朵
聞こえる心の波音
就能聽到心裡的波浪聲
ときめきに甘い香りが
那心動香甜的味道
胸をざわざわ騒がせるの
讓心中躁動不已
ギュッと詰まった私の想い君は知ってる
我那滿滿的心意你知道嗎
ちょっぴり苦い日もあるけれど
雖然也有苦澀的時候
どうか私を受け入れて
也請接受我吧
(全員）私の心はチョココロネ
我的內心巧克力螺
ひとくちかじれば溢れちゃう
一口咬上去就會溢出來
いろんな気持ちが弾けちゃう
各種各樣的情感就會四溢
私の心はドキドキね
我的內心心跳不已
ビタースウィートに裏腹な
與被填飽的肚子不同
君と奏でるコルネットは
慢慢地感覺到了
ゆっくり大切に感じたの
與你一同奏響的聲音