Great Ones
Maren Morris
Great Ones 歌詞
Composed by:Maren Morris/Ryan Hurd/Mikey Reaves
作曲:Maren Morris/Ryan Hurd/Mikey Reaves
Before you found me
在你找到我之前
Baby my heart and all around me
寶貝,我的心和我的周遭
Was like a graveyard
荒蕪的就像一片廢墟
I didnt sleep alone
我獨自一人無法入睡
But never felt more lonely
從未感到那麼孤寂
I tried for so long to get it right but
我嘗試了好久想把它調整過來
You get it so wrong until the right love
在找到真愛之前你會理解得大錯特錯
Makes you realize that theres a one and only
你會認識到你的人生有唯一
You just fell out of the sky
你就像從天而降,為我而生
The best things come when you dont even try
最美好的事可遇不可求,得來全不費工夫
Lightning in a bottle doesnt happen twice
機不可失,時不再來
The kind of gospel that saves you just in time
福音會及時拯救你
The myth of me and you
你和我的神話
Is fiction turned to truth
虛構成真了嗎
Most loves dont make it through
大多的愛情因不能渡過難關而夭折
But the great ones do
但偉大的愛情堅不可摧
But the great ones
但偉大的愛情
Yeah the great ones
偉大的愛情
Yeah the great ones do
是的,偉大的愛情堅不可摧
But the great ones the great ones do
但偉大的愛情偉大的愛情堅不可摧
Its like every single star aligning
這就像每一個星星連成行
We traded silver for gold lining lining
我們將一線希望變成大有希望
Youre the perfect storm
你是完美的暴風雨
So let it pour down on me
所以讓它盡情地傾瀉在我身上
If they tell the story in a hundred years
如果在一百年後人們講這個故事
No one would believe that you and me were really here
沒有人會相信你和我真的在這裡
Just a memory of what the real thing can be
只是真實故事的記憶
You just fell out of the sky
你就是從天而降,為我而生
The best things come when you dont even try
最美好的事可遇不可求,得來全不費工夫
Lightning in a bottle doesnt happen twice
機不可失,時不在來
The kind of gospel that saves you just in time
福音會及時拯救你
The myth of me and you
你和我的神話
Is fiction turned to truth
是虛構成真了嗎
Most loves dont make it through
大多的愛情因不能渡過難關而夭折
But the great ones do
但偉大的愛情堅不可摧
But the great ones
但偉大的愛情
Yeah the great ones
是的偉大的愛情
Yeah the great ones do
是的,偉大的愛情堅不可摧
But the great ones the great ones do
但偉大的愛情,偉大的愛情堅不可摧
You know when you know and I know you do
你知道,當你知道,我懂你的懂
And I know that I just love you
我知道我就是愛你
Sometimes it feels just too good to be true
有時候感覺好得讓人難以置信
But its true
這種感覺是真的嗎
Yeah somehow its true that
是的,某種程度上這種感覺是真的
You just fell out of the sky
你就是從天而降,為我而生
The best things come when you dont even try
有心栽花花不發,無心插柳柳成蔭,最美好的事可遇不可求
Lightning in a bottle doesnt happen twice
機不可失,時不再來
The kind of gospel that saves you just in time
福晉會及時拯救你
The myth of me and you
你和我的神話
Is fiction turned to truth
是虛構變成了事實了嗎
Most loves dont make it through
大多愛情因不能渡過難關而夭折
But the great ones do
但偉大的愛情能經歷風雨堅不可摧
But the great ones the great ones
但偉大的愛情,偉大的愛情
Yeah the great ones do
是的偉大的愛情堅不可摧
But the great ones the great ones do
但偉大的愛情,偉大的愛情堅不可摧
You know when you know
你知道的時候你就知道了
You know when you know
你知道的時候你就自然會知道
You know you
你知道你知道