to hell & back

Composed by：Maren Morris/Laura Veltz/Jessie Jo Dillon
Smoke was coming off my jacket and you didn't seem to mind
你好像不介意煙從我夾克衫上冒出來
I left a long trail of ashes and you said
我彈開一些煙灰你說
I like your style
我喜歡你這風格
Now heartbreak ain't a competition
現在不是比賽誰更心碎的時候
But I took it in a landslide
但是我卻遭受著如山崩的痛苦
The skeletons I wanted to bury
那些我想埋葬的骷髏
You liked out in the light
你使他們籠罩在陽光下
You didn't save me
你沒有拯救我
You didn't think I needed saving
因為你根本不認為我需要被拯救
You didn't change me
你沒有試圖改變我
You didn't think I needed changing
因為你根本不認為我需要改變
My wings are frayed and what's left of my halo's black
我的翅膀磨損了我的光環失去了光輝
Lucky for me
但是我很幸運
Your kind of heaven's been to hell and back
你把我從生死之間帶到了天堂
To hell and back
從地獄帶到了天堂
I wonder how you treasure what anyone would call a flaw
我想知道你會怎麼看待別人稱之為缺點的東西
You say a pearl
你說那是珍珠
Without the pressure wouldn't be a pearl at all
沒有經歷打磨就不會變成珍珠
When my demons come a-callin'
當我的苦痛傳來徵兆時
You don't even bat an eye
你眼睛都沒有眨一下
I don't scare you and I guess that's why
我一點都不怕你我想這就是為什麼
You didn't save me
你沒有拯救我
You didn't think I needed saving
因為你根本不認為我需要被拯救
You didn't change me
你沒有試圖改變我
You didn't think I needed changing
因為你根本不認為我需要改變
My wings are frayed and what's left of my halo's black
我的翅膀磨損了我的光環失去了光輝
Lucky for me your kind of heaven's been to hell and back
但是我很幸運你把我從生死之間帶到了天堂
To hell and back
從地獄帶到了天堂
Smoke was coming off my jacket
煙從我夾克衫上冒出來
And I left a long trail of ashes
我彈開了一些煙灰
You didn't save me
你沒有拯救我
You didn't think I needed saving
因為你根本不認為我需要被拯救
You didn't change me
你沒有改變我
You didn't think I needed changing
因為你根本不認為我需要改變
My wings are frayed and what's left of my halo's black
我的翅膀磨損了我的光環失去了光輝
Lucky for me your kind of heaven's been to hell and back
但是我很幸運你把我從生死之間帶到了天堂
Lucky for me your kind of heaven's been to hell and back
但是我很幸運你把我從生死之間帶到了天堂
To hell and back
從地獄帶到了天堂
To hell and back
從地獄帶到了天堂