봄이 온다면 (Drama Ver.)
安藝恩
봄이 온다면 (Drama Ver.) 歌詞
우리에게
如果
봄이온다면
春天向我們而來
먹구름이걷히고
如果烏雲散去
해가드리우면
陽光普照
그날이온 다면
如果那天來臨
나는너에게
我會送給你
예쁜빛을선물할거야
美麗的光作為禮物
우리에게
如果
봄 이온다면
春天向我們而來
따스한하늘이
如果溫暖的天空
우리를감싸면
擁抱我們
그날이온다면
如果那天來臨
나는 너의무릎에
我會在你的膝蓋上
누워꿈을꿀거야
伏著做美夢
어둠에취한사람들이
黑暗中喝醉的人們哪
새벽 내내흘린눈물이
清晨總會留下的淚水啊
다같이만세를불러
大家一起呼喊萬歲
나비가날아들때
蝴蝶飛舞時
꽃망울이수줍게
花蕾羞澀開放
문을열어줄때
大門敞開時
만세를불러
呼喊萬歲
슬픔이녹아내릴때
悲傷融化時
손을맞잡고
手拉著手
봄이온다면
如果春天來臨
다같이
大家一起
만세를불러
呼喊萬歲
숲이잠에서깰때
萬物甦醒時
시린잿빛세상이
冰冷昏暗的世界
색동옷을입을때
身穿彩繡衣時
만세를불러
呼喊萬歲
얼음위에 금이갈때
冰上的裂痕消失時
손을맞잡고
手拉著手
손을맞잡고
手拉著手
만세를불러
呼喊萬歲
푸른잔디향기가
綠色草地的香氣
코끝을간질일때
麻痺鼻腔時
만세를불러
呼喊萬歲
겨울이모두지나가면
如果冬天全都過去
봄이온다면
如果春天來臨
