靜かな嵐 -Low Storm-

汚れた街路樹を
一邊用指尖描摹著
指先でなそりながら
骯髒的行道樹的形狀
君を追いかけてた
一邊追尋著你
首に汗をかきながら
擦拭著脖子上的汗水
僕らは手をつなぎ
我們手牽著手
明日が來るのを待った
等待著明天的到來
木陰に身を隠し
藏身在樹蔭之下
明日が來るのを待った
等待著明天的到來
さあ行こう黃昏を見に行こう
我們走吧一起去看黃昏
さあ行こう終わりを見に行こう
我們走吧一起去看終結
夕立に邪魔されて
抬頭仰望之處
低い空を見上げたよ
晚霞遮擋著低矮的天空
夕方の鐘の鳴が
傍晚的鐘聲傳來
お別れを告げてきた
那是昭告著離別的訊號
さあ行こう黃昏を見に行こう
我們走吧一起去看黃昏
さあ行こう終わりを見に行こう
我們走吧一起去看終結

我們走吧一起去看黃昏
さあ行こう黃昏を見に行こう
我們走吧在離別到來之前
さあ行こうお別れが來る前に
走吧不管去到哪裡
それ行け何処までは
請將一切悲傷嚥下
哀しみを喰らいながら
繼續呼吸吧
呼吸をし続けろ
在夜色來臨之前
夕闇が來る前に