I Dont Want to Hurry Home

The stripes of tears
淚水的條紋
The stain on faces
臉上的污點
My drained hearts
我枯竭的心
The scraps of sky
天空的碎片
Swallow my pride
吞下我的驕傲
Till the day I die
直到我死去




Blinding lights of sunrise
眩目的日出燈光
Or the sunset time with blurry skies
或是天空模糊的日落時分
Make up your mind, babe
做決定吧，寶貝
Could I get those insights
我能得到這些見解嗎




White noise is like the
白噪音就像
Voice-over of the movies
電影畫外音
Of my life through the damn time
在我生命中度過的時光
When I can't believe my eyes
當我不敢相信自己的眼睛
And sorrow could be a piece of new land
而悲傷可能是一塊新的土地
But in real world I only notice my fright
但在現實世界中，我只注意到自己的恐懼
I'm feeling it without lights
我在沒有燈光的情況下感受它
In those cold and stormy nights
在那些寒冷的暴風雨的夜晚




But what if you go go and hit the road
但是如果出發
Like a wild pelican in this world
就像這個世界上的一隻野鵜鶘
And what if you go go and let it show
如果你出發，讓它表現出來
In the pouring rain on your own
儘管在傾盆大雨中獨自一人




Video game
視頻遊戲
All day long
一整天
Like the catalyst
像催化劑
Of a summer song
夏日之歌
We sing along
我們一起唱
Can't forget us smiling on the fairground
不能忘記我們在集市上的微笑嗎
I'm alone
我獨自一人
And I am stronger than before
我比以前更強壯了
Throwing stones
扔石頭
I didn't dare to pick up before
我以前不敢扔
By the shimmering lake I know
在波光粼粼的湖邊我知道
That's why I don't want to hurry home
這就是我不想急著回家的原因




But what if you go go and hit the road
但是如果出發
Like a wild pelican in this world
就像這個世界上的一隻野鵜鶘
And what if you go go and let it show
如果你出發，讓它表現出來
In the pouring rain on your own
儘管在傾盆大雨中獨自一人