淺淺的

Girl, it's time to go.要走了。
Where are we going? 我們這要去哪？
To……it's very far, where you can find your mum.去……很遠的地方，去找你媽媽。
Sir, please don't bury me too deep. Otherwise my mum will not be able to find me.先生，請你把我埋得淺一點好嗎？要不，等我媽媽來找我的時侯，就找不到了。
解凍的河水呀請幫我告訴媽媽
窗邊的牆縫裡
有一棵綠綠的小草正在發芽
飛舞的落葉呀請幫我告訴媽媽

桌邊的水塘里
我看不清剛戴上的那朵菊花
是不是
我在泥土裡也會發芽
大地懷中長大
我們會在那裡有一個家
請把我淺淺的埋在
那片開滿菊花的山坡下
讓媽媽不會因為
一直找不到我而牽掛
請把我淺淺的埋下
靠近那棵瘦瘦的小白樺
讓媽媽知道我每天都在等她
接我回家

高高的鐵網呀掛了新的絞首架
拿槍的叔叔說
是娃娃帶著可笑的假髮
紅色的河水呀澆灌春天的面頰
灰色的天空下
畫太陽吧溫暖媽媽的腳丫
是不是我在泥土裡也會開花
媽媽回來後會把哪朵花
輕輕的摘下
請把我淺淺的埋在
那片開滿菊花的山坡下
讓媽媽不會因為一直找不到我而牽掛
請把我淺淺的埋下
靠近那棵瘦瘦的小白樺
讓媽媽知道我每天都在等她
請把我淺淺的埋在
那片開滿菊花的山坡下
讓媽媽不會因為
一直找不到我而牽掛
請把我淺淺的埋下
靠近那棵瘦瘦的小白樺
讓媽媽知道我每天
都在等她接我回家