Ghost Mouth

I've got nothing to do
我已無事可做
And nobody to see
我已無人可盼
Nowhere to go
我已無處可去
And nobody to be
我已無夢可想
I'm on a ghost train
我在一輛空空蕩蕩的列車上
In a ghost cloud
我在一團暗暗作祟的白雲裡
And I don't know how to get out
而我不知道如何擺脫這一切
And get into heaven
我也不知道怎樣能抵達天堂
I had a beautiful girl
我曾擁有一個美麗可人的女孩
A musical dream
如同一個動人心魄的夢
She wanted it all
她總是充滿幻想熱衷著一切
But she didn't want me
但是她從未需要過我的陪伴
Now I'm a ghost man
現在我如同一個若有若無的亡靈
In a ghost town
飄蕩在這淒慘寂寥的小鎮
And I just wish I could get out
我只希望自己能走出囹圄
And get into heaven
我只想要抵達心中的天堂
I like the bad boys
我喜歡那些調皮的小男孩們
In the big towns
在這人潮擁擠的小鎮
I like the bad bands
我喜歡那些壞壞的樂隊
And their big sounds
哪怕是他們製造的噪音
I've got a ghost mouth
我說的話總是無人傾聽
With a ghost frown
他們往往皺眉走開
And I'm too scared to get out
我有些害怕去擺脫這牢籠
And get into heaven
我有些不敢邁進那遙遠的天堂
Gotta quit staying home
我不能繼續窩在家裡
Gotta get outta here
我要走出去
It just hasn't been home
因為這並不是我的心之歸所
Since you haven't been here
自從你的出現之後
I knew it when I heard it the first time
當我聽見它的那刻便意識到了
I knew it when I heard it the last time
當我聽見它的那刻便到了
Nothing compares to you
沒有什麼能比的上你
That's right
就是這樣的
I've got nothing to do
我已無事可做
And nobody to see
我已無人可盼
Nowhere to go
我已無處可去
And nobody to be
我已無夢可想
I'm on a ghost train
我在一輛鬼魂遊蕩的列車之上
In a ghost cloud
我在一團四處飄零的白雲之中
And I don't know how to get out
而我不知道如何擺脫這一切
And get into heaven
我也不知道怎樣能抵達天堂
Yeah, I just wish I could get out
我只希望自己能走出囹圄
And get into heaven
我只想要抵達心中的天堂
But I'm too scared to get out
但我卻害怕去打碎這囚牢
And get into heaven
我有些不敢觸碰那遙遠的天堂