lovesick
LAUREL
lovesick 歌詞
Give up in the morning
在那個早上放棄
Give up when were sober and undressed
醒來清醒無比衣著隨便的我們
And I keep thinking youll be calling me
我還在想著你會聯繫我
But nothing that you say could impress me now
但是如今你說的話我已經不受影響
Darling I hate to see you
親愛的我不想見到你
Hesitate to give it all up
那會讓我再次動搖放棄你
Call me up and try again
再一次呼喚我我們再嘗試一次
Give me what I needed then
然後把我渴望的給予我吧
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我為情所困
Take me to heaven
帶我去天堂
Now I fall at the thought of you
現在我陷入了不斷想你的旋渦
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我犯了相思病
Tasted the devil
那就像嚐了魔鬼的滋味
Now I cant be apart from you
如今我已離不開你
Give up in the evening
在那個傍晚放棄
Give up when were lonely and unkind
在我們感受到孤獨和無情的時候選擇放棄
I keep thinking youll be dreaming
我不斷的想夜晚睡夢中的你
Of me when youre sleeping at night
或許還會夢見我的身影
Darling I hate to see you
親愛的我害怕見到你
Hesitate to give it all up
那會讓我猶豫放棄你的心
Call me up and try again
呼喚我的名字在嘗試一次
Give me what I needed then
然後把我渴望的給予我
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我為情所困
Take me to heaven
帶我去天堂
Now I fall at the thought of you
現在我陷入了不斷想你的旋渦
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我得了相思病
Tasted the devil
那感覺就像身處地獄
Now I cant be apart from you
現在我已經無法與你分別
Fall down low
不斷的墜落
Here I thought that youd let me go and
我在想你放我離開
Hows it feel to be over me
那你離開我那是什麼感覺
Hows it feel to be living free at night
夜晚無拘無束的生活又是什麼滋味
So hold me down
所以阻止我
When Im sleeping
因為當我入睡時
Cause Im dreaming of you
你不斷的出現在我的夢裡
When I loved you
就在我還愛著你時
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我得了相思病
Take me to heaven
帶我去天堂
Now I fall at the thought of you
現在我陷入了不斷想你的旋渦
Youd be a love song
你就像一首情歌
Baby Im lovesick
寶貝我思念你成疾
Tasted the devil
那感覺就像在地獄
Now I cant be apart from you
現在的我無法離開你