Maybe Baby
LAUREL
Maybe Baby 歌詞
Don't know what I feel about you
我不清楚我對你的感覺
Wondering if I can be true
想著我是否可以抓住現實的尾巴
But don't what I'd be without you, babe
但我知道不能沒有你,babe
Moving through this sunny weather
在這晴朗的天空下穿梭
Found it nice to be together
和你在一起好過這藍天白雲的願景
But I don't know about forever
但我不知道,永遠
Is that ok?
是否遙不可及
So you seen me coming
看,我來了
And I've seen you 'round the neighbourhood
我看見你在這四周遊蕩
Ay ride it till he dies and
唉,願與你在這虛幻裡飛馳到我們一同死去
Here and now living
只想活在當下
Would you be a forgiving if
你是否會被救贖
I, I let you down , I
如果我
I let you down
帶你沉淪墮落
Life moves fast, another dawn
時光如梭,黎明再現
And oh my god, he's like
oh,我的上帝,他是我摯愛
'I'm so in love with you'
“我在你的愛里溺亡”
And everything's a little much
萬事不過爾爾
Found myself inside his arms
我在他的懷抱裡找到自己
But maybe baby I'm just lost like you
但也許我只是像你一樣迷失自己
Staying up to see the weekends
輾轉等著下一個與你相見的周末
Tried dying just to know the feeling
試著墮落只是為了感受和你在一起的感覺
But you just really care about me, hey
但你只是在乎我,不願我迷失
I guess we are pretty normal
我猜我們不過是這雨中的水點,平常而已
Let's play it like a house and home
我們可以試著成為一個家庭
But I don't know if I can handle this
但我不知道我是否已經準備好了
Walking in the park with you
和你漫步在這公園
I'm on the radio
我不過是活在這虛妄的電波上
It's like living a real life
卻像伊甸園裡的夏娃般鮮活
Like play it nice for me
現實像是為我鋪好了未來
Sit in and watch the TV
悠閒的坐著看電視
But this life gon ' let me down
但生活遠非如此,我注定要墮落
And you just gon' let me down
你鬆開了手,我才發現我不是夏娃,而是黑夜的莉莉絲
Life moves fast, another dawn
白駒過隙,歲月如梭
And oh my god, he's like
oh,我的神,他是我愛
'I'm so in love with you'
“我在你的愛里溺亡”
And everything's a little much
生活不過如此
Found myself inside his arms
我在他的懷抱裡找到了自己
But maybe baby I'm just lost like you
但我只是迷失了自己
But maybe baby I'm just lost like you
和你一樣迷失了自己
Your love enough, it feeds the soul
你的愛如春雨滋養我乾澀的靈魂
It's all you got to be make me whole
你使我完整
I'm living suburbs down and going crazy like
我迷失在現實的邊緣,像是瘋子
It's all got hazy and a psychedelica
周圍都是朦朧和夢幻
Life moves fast, another dawn
黎明悄然而至,歲月飛逝
And oh my god, he's like
oh,我的神啊,他是我的愛人
'I'm so in love with you'
“我如此的愛你”
And everything's a little much
我拋下了所以
Found myself inside his arms
在你身上找到自己
But maybe baby I'm just lost like you
但也許我只是迷失於你