PAPAPAPA JUMPERS

てんやわんやてんやわんや
混亂不堪混亂不堪
てんやわんやてんやわんや
混亂不堪混亂不堪
てんやわんやてんやわんや
混亂不堪混亂不堪
ワッショイ！　ワッショイ！
嘿吆嘿吆
なんだかんだすったもんだ
總感覺已經結束了
人生はアッとゆーま
人生也就是一瞬
PA PA PA PA JUMPERS！

跳著而來的人
PA PA PA PAっときてJUMPERS！
飛走了?飛走了?再來一次
飛んじゃって？飛んじゃって？もういっちょ！ JUMPERS！

你那邊最近如何?
A New Life
我明白我們都很忙
そっちは最近どうだい？
「還好嗎？」
お互い忙しいのは分かってるけど
「ねぇ、元気？」
感覺總會有什麼發生的每天

心中都會坐立不安
New Days
時間正在飛速流逝
何かが起きそうな毎日に
讓我再聽聽你的聲音
心がソワソワしてさ
打起精神

飛出去
季節が高速で過ぎてゆく
發出聲音
ねぇもっと聲を聞きたいよ
飛出去
(PA！ PA！ PA！)　元気出して！
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
(PA！ PA！ PA！)　聲を出して！
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
有你在身邊的話我能繼續向前

無論前方會發生什麼
Yeah！ ！
這個瞬間就是「現在」
Yeah！ ！
無論是距離還是時間都將其超越
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
直到你的身邊
キミがいれば飛んでいく
總感覺已經結束了
この先、何があろうと(Wow！ Wow！ Wow！ Yeah！ Yeah！ Yeah！ Yeah！)
人生也就是一瞬
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
飛躍
キミのもとまで
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
有縫隙的話就跳過去
PA PA PA PA JUMPERS！
異想天開的每一天

即使雙腳浮動仍能繼續飛翔
飛べ！
無論去向哪裡不要去管未知的未來
JA JA JA JA JUMPERS, JUMPERS！
喊著3 2 1前進

景色正在飛速掠過
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
為何心中感到有些痛苦?
隙あらば飛んでくJUMPERS
盡情地
さぁ奇想天外なエビデイ
飛出去
浮き足立ったままでもナビゲート
拿出全力
どっちに行っても知らない未來ならもう
飛出去
3,2,1で、さぁ行こうぜ

景色が高速で過ぎてゆく
有你在身邊的話我能繼續向前
ねぇ何で胸が苦しいの？
無論何時無論去向哪裡

(PA！ PA！ PA！)　思い切って！
眼前的就是「現在」
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
為了嶄新的我
(PA！ PA！ PA！)　本気出して！
將現在開始
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
跳著而來的人
Yeah！ ！
飛走了?飛走了?再來一次
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
害怕說再見又在哭泣?
キミがいれば飛んでいく
仍然看不見「總有一天」比起等待這些
いつでもどんなとこへでも
總之要繼續向前
(Wow！ Wow！ Wow！ Yeah！ Yeah！ Yeah！ Yeah！)
即使捨棄即使擠壓也沒有關係
目の前には「今」しかない
無論人生中有怎樣糟糕的事情
新しい僕らのために
進入夢鄉也就是一瞬
今を始めよう
打起精神

飛出去
PA PA PA PAっときてJUMPERS！
發出聲音
飛んじゃって？飛んじゃって？もういっちょ！ JUMPERS！
飛出去

サヨナラが怖くて　また泣いてるんだね？
まだ見ぬふり「いつか」を待つより
有你在身邊的話我能繼續向前
なんでもかんでもやっていこう
無論前方什麼在等待著我
すってももんでも大丈夫そう
這個瞬間就是「現在」
人生どんなツライことがあっても
無論是距離還是時間都將其超越
ぐっすり眠ったらアッとゆーま
直到你的身邊

混亂不堪混亂不堪
(PA！ PA！ PA！)　元気出して！
混亂不堪混亂不堪
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
混亂不堪混亂不堪
(PA！ PA！ PA！)　聲を出して！
嘿吆嘿吆
(PA！ PA！ PA！)　飛んじゃって！
總感覺已經結束了

人生也就是一瞬
Yeah！ Yeah！ Yeah！
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
キミがいれば飛んでいく
この先、何があろうと(Wow！ Wow！ Wow！ Yeah！ Yeah！ Yeah！ Yeah！
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
キミのもとまで

てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
ワッショイ！ワッショイ！
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS！