L.U.V

変わることない愛を誓おう
承諾不變的愛情
I used to look for love that never change
我曾經尋找不變的愛情
As soon as I saw your face, I could feel it was fate
當我看見你的臉我感覺得到這是緣分的到來
No matter what they say, they just jealous of us
不管他們怎麼說我想都是在羨慕我們
Even if its hard everyday, we got to hold on
儘管每一天都很難熬但我們必須堅持下去
忘れないで
請不要忘記
僕の愛で
我會用我的愛
世界の果てまで君を守る
守護你到世界的盡頭
恐れないで
請不要恐懼
怖がらないで
請不要害怕
例えどんなことがあっても手放せない
無論發生什麼事我也不會放手
誰も僕らを引き裂くことできない
誰也不能使我們分開
決められた運命は僕は信じない
我不相信那所謂已註定的命運
天が結んでくれたこの縁は
上天結成的這因緣
ただ君を僕の運命にするんだけ
只是把你變成我的命運
今感じている戸惑いなく
現在沒有一點遲疑地感受著
君を愛してる
愛著你
小さな手を握りしめるだけで
僅僅是握著你的小手
こみあげていく
心情就會澎湃
二人で見た今日の星空を
一起觀賞的今夜的星空
いつまでだっても想いだそう
以後無論多久都會惦記吧
この煌めきは過去じゃなくて
這份璀璨不是過去
未來を照らす光
而是照耀未來的光
愛して愛してまだ足りない
愛著愛著還不足夠
全ての思いを君に注ごう
向你傾注我所有的思念
悲しい時にはこの腕の中で
悲傷時在這懷抱裡
泣けばいい痛みは僕が拭うから
哭也可以讓我拭去你的痛苦
Last piece to my puzzle, yeah you complete me
你是那讓我完整的最後一塊拼圖
Id do anything for you, youre the girl of my dreams
我會為你付出一切你是我夢中的女孩
Dont want anybody else only you beside me
我不要別人只想你在我身邊
Through my high my low, I just want you to know
喜悅悲傷我只想讓你知道
Across the ocean Id row, if thats the only way to see you
如果跨越大海是能看見你的唯一途徑
Id do it for sure well be the best combo
我絕對會去實踐我們是最好的一對
Hey I love you to death, I just want you to know
我只想要你知道我對你至死不渝的愛
That Id do anything for you, to you my life I bestow
我會為你付出一切以至付出我的生命
強く深く愛を誓おう
承諾強烈而深刻的愛情
拡げて拡げてまだ足りない
不斷擴大卻還不足夠
心の翼を君に捧ぐー
為你呈上心的羽翼
嬉しい時には君の輝きが
開心時向著你的光
導く世界へ羽ばたいていこう
引領的世界飛去吧
君がいない未來など
沒有你的未來
僕が描く地図にない
就沒有我描繪的地圖
君が進むその道を
你行走的這條道路
僕を共に歩むから
我會與你一同前行
この世界の片隅で
在這世界的某個角落
出會えたことの奇跡を
會出現奇蹟
信じて離さないように
我相信不會分離
いつまでも
直到永遠
愛して愛してまだ足りない
愛著愛著還不足夠
全ての思いを君に注ごう
向你傾注我所有的思念
悲しい時にはこの腕の中で
悲傷時在這懷抱裡
泣けばいい痛みは僕が拭うから
哭也可以讓我拭去你的痛苦
君がいない未來など
沒有你的未來
僕が描く地図にない
就沒有我描繪的地圖
君が進むその道を
你行走的這條道路
僕を共に歩むから
我會與你一同前行
この世界の片隅で
在這世界的某個角落
出會えたことの奇跡を
會出現奇蹟
信じて離さないように
我相信不會分離
いつまでも
直到永遠