SPACE WOMAN

Hey girl u wanna gather around now baby
嘿女孩們聚過來吧
nobody can tie me up nowhere
沒人能停下我的腳步
oh girl 強がってばかりじゃ駄目
oh girl太過逞強可不行
もうu dont have to be so strong
已經不用再故作堅強
lets take a break 時間を止めて
把時間停下來個小憩吧
lets take a look around & around
一起來看看四周
立ち止まって
停下腳步
きっと今まで見たことの無い
一定能有著迄今為止
いろんな世界があるから
從未見過的世界存在

讓那充滿嘆氣的日子
ため息ばかりの毎日
離我越遠越好
I wanna, i' m gonna, just let it go let it fall
一個人也能過的很好
一人でもOK be alright
迫不及待飛到更高
ready to fly higher
張開羽翼向前行

輕盈飛過整個世界
羽根を広げて行こう
誰也不能阻擋我
無重力フライトaround the world
超越音速現在啟程！
誰にも止められないよ
我想要飛越這片天空
音速を超えてGO!
飛離地表衝破雲層
I wanna fly この空を
因為煩心事早就忘光啦
飛び越え雲かき分け
從跑道加速起飛
嫌なことも全部忘れてしまえるから
無人能擋

比起談天更想去冒險
Take Off 加速してゆくrun way
未知的土地DANGER DANGER!!
nobody can stand on my way
讓我們乘坐未來
girl's talk よりもwanna talk adventure
進入太空去看那璀璨星河
未開拓の地DANGER DANGER!!
看那誰也不曾見過的
lets take a ride 未來を乗せて
多彩夢境與奇妙世界
lets get in to the space 広がるSTARS'n Galaxy
嘆息後接連不斷的驚喜
誰も今まで見たことの無い
向左向右BANG!!
いろんな夢とFantasyのWORLD
準備好了出發！

你不想和我一起出發嗎？
ため息からサプライズの連続
準備好跳的更高
to the right to the left BANG!!
張開羽翼向前行
準備OK Let's Go!
輕盈飛過整個世界
u wanna try 一緒に乗らない？
誰也不能阻擋我
Ready to jump get higher
超越音速 現在啟程！

我想要飛越這片天空
羽根を広げて行こう
飛離地表衝破雲層
無重力フライトaround the world
因為煩心事早就忘光啦
誰にも止められないよ
即使疲憊即使痛苦明天也一定是better days
音速を超えてGO!
就算受到挫折仰望天空便好
i wanna fly この空を
Oh Oh Oh...
飛び越え雲かき分け
Oh Oh Oh...
嫌なことも全部忘れてしまえるから
張開羽翼向前行

無重力環繞世界飛行
辛くても苦しくても明日はきっとbetta days
誰也不能阻擋我
くじけそうなときでもこの空を見上げれば
超越音速GO!

我想要飛越這片天空
Oh Oh Oh...
飛離地表衝破雲層
Oh Oh Oh...
因為煩心事早就忘光啦

羽根を広げて行こう
無重力フライトaround the world
誰にも止められないよ
音速を超えてGO!
i wanna fly この空を
飛び越え雲かき分け
嫌なことも全部忘れてしまえるから