Arms of Gold
Mia PfirrmanTape Machines
Arms of Gold 歌詞
Now that I'm looking back, I can see all the signs
現在慢慢回想著啊我能看到的種種
I tried to fill in the cracks, that was spread in my mind
我嘗試去填補那於我腦海中不斷蔓延著的裂縫
But I was all out of hope, lost in an endless maze
但是...我已經失去了所有的希望迷失跌落進根本沒有出口的迷宮
The emptiness had unfolded, just like a void but
展現出來的無意義就像一片空白可..
You broke the coldness somehow
你突然就打破了那片冰冷的凝結的藍
And lit up a flame
點燃了一苗火焰
And oh I was done feeling hopeless, screamed out loud
突如其來的溫暖愛希望我感覺冰川正在瓦解為之動容而大肆發洩喊叫
Because it felt impossible, in my bones
現在的情況在之前我從骨子裡覺得不可能
Like getting blood out of a stone, on my own
就像去擠壓碾碎石塊想要取出那麼一滴新鮮豔紅的血液僅靠我自己
But you came around
但是你過來了啊
And removed the thorn, in my soul
幫我拔掉了駐足且深進我靈魂中的刺
You guided me out of the storm, I found a home
是你帶領我走出風暴中心點找到了真正意義上的家
In your arms of gold
臥於你的臂彎你懷中的我如此珍視的
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
It's funny how easily, a life can be torn apart
可更有趣的生活總是容易被撕裂
Why couldn't I simply see, that I was sick at heart
為什麼我自己就看不出來我心裡很難受我不正常
And I am in deep debt, the climb we did was unreal
我身負沉重的債我們的攀登根本不真實
You made me so speechless, I just can't believe it
你讓我不知道該怎麼表達我不敢相信這些啊.....
You broke the coldness somehow
你不知如何就打破了那片深邃的藍的冰冷
And lit up a flame
還點燃了一簇火焰
And oh I was my own enemy, screamed out loud
我原來是我自己的對手啊我明白這一切後大聲喊叫發洩
Because it felt impossible, in my bones
因為我骨子裡就是覺得不可能的不可能的
Like getting blood out of a stone, on my own
就像要碾碎擠壓石頭嘗試取出哪怕一滴鮮豔的血僅靠我自己
But you came around
但是你來了啊
And removed the thorn, in my soul
幫我拔掉了駐足且深進我靈魂中的刺
You guided me out of the storm, I found a home
是你帶領我走出風暴中心找到真正意義的家
In your arms of gold
臥於你的臂彎你懷中的我如此珍視的
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
I rise from the ashes
我於低微的灰燼中重生
With pins and patches
用針和線
We carry on
我們繼續著
I rise from the ashes
我於低微的灰燼中重生
I heal from your passion
我於你給我的激情中重生
My doubts are gone
我的疑慮疑惑消失了
Yeah
yeah
Felt impossible, in my bones
從我骨子裡覺得不可能根本不可能
Like getting blood out of a stone, on my own
就像擠壓碾碎石塊取出哪怕一滴鮮豔的血僅靠我自己
But you came around
但是你來了啊
And removed the thorn, in my soul
幫我拔掉了駐足且深進我靈魂中的刺
You guided me out of the storm, I found a home
你幫我走出風暴中心找到了真正意義上的家
In your arms of gold
臥於你的臂彎你懷中的我如此珍視的
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
In your arms of gold
臥於你的臂彎
I rise from the ashes
我從灰燼中重生
With pins and patches
用針和線
We carry on
我們繼續
I rise from the ashes
我從灰燼中重生
I heal from your passion
我於你給我的激情中重生
My doubts are gone
我的疑惑疑慮消失了
In your arms of gold
臥於你的臂彎