マリアロード
Sano ibuki
マリアロード 歌詞
あなたに出會うまで
直到遇見你
僕は怖さを知らなかった
我不知何為恐懼
そばにいるだけで
只是陪在我身邊
嬉しくて涙が出るんだ
就已喜極而泣
悲しみさえも愛しさとなるような
連悲傷也會變成愛
奇跡で満ちていた
這其中充滿奇蹟
神様どうかお願いだから
神啊請一定拜託您了
知らない言葉で誤魔化さないで
千萬不要用我不懂的語言糊弄我
僕は永遠を祈って信じるような
我祈禱並相信著永恆
魔法の中でただ
在這魔法之中
あなたに笑ってほしい
只是想讓你露出笑顏啊
花束を抱え
手捧鮮花
僕を見つめたあなたが綺麗で
凝視著我的你是多麼的美麗動人
いつからこんなことも
是從什麼時候開始
當たり前と呼んでいたんだろう
這樣的事情也被稱為理所當然的呢
あなたの眼の奧に映る全てが
那些映在你眼中的一切
羨ましかった
讓人羨慕不已啊
神様どうか僕のことはいいから
神啊我很好無需擔心
ひとつひとつだけ聞いてくれよ
請一定聽我向您一一訴說
苦しみくらいじゃ揺るがない想いと
只有痛苦是難以割捨的思念
奇跡の中にいたこと
身處於這般奇蹟中
あなたは教えてくれた
是你教會了我
これから重ねる日々や幸せに
為了今後的日子和幸福
成す術もなくただ忘れてしまうだろう
亦無計可施只能是去忘記了吧
あなたの中に僕がいる事
我們的點點滴滴仍在你心裡
何も消えやしない事
一切都不會消失
神様どうかお願いだから
神啊請一定拜託您
知らない言葉で誤魔化さないで
不要用聽不懂的語言來欺騙我
僕は永遠を祈って信じるような
我為永恆祈禱並相信著
魔法の中でただ
身處這魔法中
あなたに笑ってほしい
想要你對我綻放微笑啊
(お願い)
(求你)