The Closest Thing To Crazy
Katie Melua
The Closest Thing To Crazy 歌詞
Yet like a child I yearn for you?How can I think I'm standing strong,
為何自認為意志堅定
Yet feel the air beneath my feet?
卻禁不住腳邊空氣的扭轉?
How can happiness fell so wrong?
幸福為何夾雜苦澀?
How can misery feel so sweet?
傷感為何伴著甜蜜
How can you let me watch you sleep,
你讓我走進你的世界
Then break my dreams the way you do?
卻又將我推向冰冷的深淵?
How can I have got in so deep?
此刻為何沉淪?
Why did I fall in love with you?
當初為何癡狂?
This is the closest thing to crazy I have ever been.
這是我做過的最近乎瘋狂的事
Feeling twenty-two,acting seventeen.
如22歲的感性,17歲的風行
This is the nearest thing to crazy I have ever known.
這是我所知的最近乎瘋狂的事
I was never crazy on my own.
我從未如此瘋狂
And now I know that there's a link between the two.
現在我知道了兩者的聯繫
Being close to craziness and being close to you.
親近與你,瀕臨癡狂
......
......
How can you make me fall apart
你怎能讓我崩潰
Then break my fall with loving lies?
又用愛的謊言撫慰我?
It's so easy to break a heart.
破滅一顆赤誠之心是如此容易
It's so easy to close yuor eyes.
蒙蔽你明淨的雙眸也無需心計
How can you treat me like a child
你把我當作一個孩子,我卻像孩子一樣為你癡狂
How can anyone feel so wild?
還有誰會癡狂如我?
How can anyone feel so blue?
還有誰會神殤如我?
This is the closest thing to crazy I have ever been.
這是我做過的最近乎瘋狂的事
Feeling twenty-two,acting seventeen.
如22歲的感性,17歲的風行
This is the nearest thing to crazy I have ever known.
這是我所知的最近乎瘋狂的事
I was never crazy on my own.
我從未如此瘋狂
And now I know that there's a link between the two.
現在我知道了兩者的聯繫
Being close to craziness and being close to you.
親近與你,瀕臨癡狂
Being close to you.
親近與你
Being close to you.....
親近與你