Everybody Lost Somebody
Bleachers
Everybody Lost Somebody 歌詞
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家
I guess it's true
終於理清思緒了
The only reason that I called you last night
昨晚呼喊你的名字
Is the reason I been standing on a wire
只是因為最近生活如同走鋼索,搖搖欲墜
It's this dream I keep having where I'm begging
我在這反復出現的噩夢中祈求著
Just to get myself a break (hey)
只為了從中解脫休息片刻
But there's nothing I wouldn 't do to wake up and remember it
為了清醒銘記一切,我什麼都願做
I wanna wake up and remember
我想要清醒,我想要銘記
So take my clothes , that's better
只能脫下我的衣服,算是一種解脫
I think pain is waiting alone at the corner
也許痛苦就在拐角處等著吧
Tryna get myself back home , yeah
想盡力趕回家
Looking like everybody
似乎我們都知道
Knowing everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
I'm standing here in the cold and
我在嚴寒中站著
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家
Looking like everybody
似乎我們都知道
Knowing everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
I waited 'til the night was over
我等著旭日東昇
Cursed the sun for coming up all over
卻詛咒它遍地灑滿陽光
Cashed the checks I had I didn't own
兌現了不屬於我的支票
Standing on the corner, God I wonder when
站在角落裡,天啊我總是疑惑
I'll give myself a break (hey)
我什麼時候才能休息片刻
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
為了算清上帝這一筆賬,我什麼都願做(jack在18歲時他姐姐因癌離世)
And today I gotta settle in Heaven
現在我必須想辦法安定下來
Take my clothes, that's better
只能脫下我的衣服,算是一種解脫
I think pain is waiting alone at the corner
也許痛苦就在拐角處等著吧
Tryna get myself back home, yeah
想盡力趕回家
Looking like everybody
似乎我們都知道
Knowing everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
I'm standing here in the cold and
我在嚴寒中站著
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家
Looking like everybody
似乎我們都知道
Knowing everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
I 'm lost
我迷失了
I know that I'm lost
迷失了自我
Lost in a world without you
在沒有你的世界迷失了(因為他姐姐的逝世jack患上了心理疾病)
I know that I'm lost
我迷失了
I know that I'm lost
迷失了自我
Lost in a world without you
在沒有你的世界迷失了
And there's a reason I wake up alone in strange places
所以我得在這陌生的地方獨自醒來
A reason I see myself in a million faces
所以我要在這千瘡百孔的生活看清自己
A reason I can't stop it all from changing
所以對於這些變化我都無能為力
So come on, **** ********, you survive
振作起來吧,混蛋,你可是倖存者
You gotta give yourself a break (hey)
讓自己休息休息吧
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
為了算清上帝這一筆賬,我什麼都願做
And today I gotta settle in Heaven
現在我必須想辦法安定下來
So take my clothes, I'm begging
只能脫下我的衣服,感覺更好些
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
Everybody lost somebody
所有人失去過重要的人
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家
I gotta get myself back home soon
我得馬上回家