Rendezvous

Blue, blue, blue
憂鬱憂愁悵惘
Bluer than the night
比這夜晚更加沮喪
You cant change the colour of your pretty eyes
你不能夠改變你那雙美麗的眼睛的色彩
But I, I, I
但我我我
I have seen the clues
我已經發現了線索
Leaving something dirty on me, like tattoos
留下某些不潔之物就像紋身
Do I have to keep you safe and warm tonight?
我今晚必須要護你安全用我的心溫暖你嗎
Didnt no one ever teach you wrong from right?
難道沒人教過你是非對錯嗎
I dont wanna be something objectified
我不是一件物品
Listen, baby, its you
聽著寶貝那是你啊
How you gonna keep afloat?
你怎麼能夠事不關己呢
Baby, its true
寶貝這是真的
Waters rising, then I choke
水正在上漲我快要窒息了
Now I think youre losing something critical
現在我卻覺得你並沒有抓住關鍵
Maybe our love is just a physical rendezvous
可能我們的愛只是一次身體上的歡愉吧
Shade, shade, shade
陰影陰霾
Shading in the lines
界限不清
Im just staying steady whilst youre in disguise
你在偽裝的時候我還是十分堅定
Buy, buy, buy
買買買
Buy some extra time
買來一些額外的時間
You can fool the world before they realize
在別人發現之前你可以盡情愚弄這個世界
I dont wanna be something objectified
我不想被物化
Listen, baby, its you
聽著寶貝是你啊
How you gonna keep afloat?
你怎麼能夠對任何事都如此冷漠
Baby, its true
寶貝這是真的
Waters rising, then I choke
眼淚讓我窒息
Now I think youre losing something critical
現在我認為你正在丟失重要的東西
Maybe our love is just a physical rendezvous
可能我們的愛只是一場身體上的歡愉吧
Ooh
噢
So be a man and take my sympathy for granted
所以大膽的拿走我的同情心吧，我不求任何回報
Just take it, just take it, oh
拿去吧拿去吧噢
Ooh
噢
Now wash your hands ofall the little lies you planted
順便帶走你給我的全部謊言我已經不想听了
Just take it, just take it, oh
拿走吧拿走吧噢
As I remember, you told me the first time
我還記得第一次見面你告訴我的那些
I was just your rendezvous
我只是你約會的對象
Oh
噢
Listen, baby, its you
聽著寶貝那是你
How you gonna keep afloat?
你怎麼能事事不關己
Baby, its true
寶貝這是真的
Waters rising, then I choke
我已經被水淹沒
Now I think youre losing something critical
我認為你失去了你自己
Maybe our love is just a physical rendezvous
我們的愛帶給我們的只是身體上的歡愉
How you gonna keep afloat?
你怎麼能如此冷漠
Baby, its true
寶貝，這是真的
Waters rising, then I choke
水正在把我吞噬
Now I think youre losing something critical
你正在失去我
Maybe our love is just a physical rendezvous
可能我們的愛只是一次身體上的歡愉吧