I Am Yours (remastered - 40th Anniversary version - 2010)

I Am Yours （Anniversary Version /2010Remastered ）-Derek &the Dominos
我是你的
I am yours
我是你的
However distant you may be
無論相隔多遠
There blows no wind but wafts your scent to me
哪怕沒有風的使者我依舊嗅到了你的芳香
There sings no bird but calls your name to me
哪怕沒有鳥的歌唱我依舊聽到了你的名字
Each memory that has left its trace with me
每一縷回憶都留下了我的踪影
Lingers forever as a part of me
像我身體的一部分那樣永遠徘徊
I am yours
我是你的
However distant you may be
無論相隔多遠
There blows no wind but wafts your scent to me
哪怕沒有風的使者我依舊嗅到了你的芳香
There sings no bird but calls your name to me
哪怕沒有鳥的歌唱我依舊聽到了你的名字
Each memory that has left its trace with me
每一縷回憶都留下了我的踪影
Lingers forever as a part of me
像我身體的一部分那樣永遠徘徊
I am yours
我是你的
However distant you may be
無論相隔多遠
There blows no wind but wafts your scent to me
哪怕沒有風的使者我依舊嗅到了你的芳香
There sings no bird but calls your name to me
哪怕沒有鳥的歌唱我依舊聽到了你的名字
Each memory that has left its trace with me
每一縷回憶都留下了我的踪影
Lingers forever as a part of me
像我身體的一部分那樣永遠徘徊
I am yours
我是你的