Every Little Thing

.
My baby, she's Alabama
我的寶貝，她來自阿拉巴馬
A dixie land delight, kissin' me like molasses
一道來自美國南部的可愛陽光，親吻起來像糖蜜般可口
Slow and sweet, mmhmm just right
緩慢而甜蜜，嗯嗯嗯，恰到好處
She's an endless August summer
她熱情如火，就像沒有盡頭的八月盛夏
Sunshine 365
永遠的光彩照人
When she forgets the punch line, it still gets me every time
雖然她詞不達意，但我每次都能找到笑點
Cause I love every little , every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
Just a little, just little, just a little ain't enough
哪怕再多一點，多一點，多一點也不會足夠
Gotta get a, gotta get a, get a little more of all she does
我要得到，我要得到，我要得到更多關於她故事
All hang up
全都填滿我的世界
Cause I love every little, every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
.
Yeah, she's Seattle and Sonoma
她如西雅圖般高大上，也如索諾馬般易親近
Runs on coffee and red wine
如咖啡般令人上癮，也去紅酒般難以琢磨
Easy like Sunday morning and wild like Saturday night
如星期天早晨般隨和，也如星期六夜晚般狂野
She's 24 carat goodness, an angel's all I see
她就是如假包換24K純女神，我親眼所見的天使
She dresses up for everything, but she only dress down for me
她總在眾人前精緻裝扮，卻願意隨性打扮來見我
And I love every little, every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
Just a little, just little, just a little ain't enough
哪怕再多一點，多一點，多一點也不會足夠
Gotta get a, gotta get a, get a little more of all she does
我要得到，我要得到，我要得到更多關於她故事
All hang up
全都填滿我的世界
Cause I love every little, every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
Yeah
Woo
Come on
Hey hey
.
My baby , she's Alabama
我的寶貝，她來自阿拉巴馬
Mydixie land delight
給我帶來了美國南部的可愛陽光
She's everybody's dream girl but she's all mine
你們可以意淫她是夢中情人，但是她整個人只屬於我
And I love every little, every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
Just a little, just little, just a little ain 't enough
哪怕再多一點，多一點，多一點也不會足夠
Gotta get a, gotta get a, get a little more of all she does
我要得到，我要得到，我要得到更多關於她故事
All hang up
全都填滿我的世界
Cause I love every little, every little, every little thing about her love
我就是喜歡每一件，每一件，每一件她喜歡的事情
About her love
做她愛做的事
Hey hey yeah
.
About her love
做她愛做的事