It's About Time (feat. Florida Georgia Line)
Florida Georgia LineRussell Dickerson
It's About Time (feat. Florida Georgia Line) 歌詞
Oh yeah
Homie gave 'em somethin' to turn up to, hahaha
Let's go (Brrr)
We been waiting on the sun to go down
我們一直在等太陽落山
On this one horse, one stoplight, one neon town (Oh yeah, yeah-yeah)
在這荒僻小鎮一盞紅綠燈一件霓虹酒館就夠的地方
And I can't wait to give my boys a round (My gang)
我已經迫不及待要請我的兄弟喝上一輪
I'm gonna call the girls up 'cause it's 'bout to go down (Oh yeah, yeah-yeah)
也要約上姑娘們即將一同把這氣氛點燃
We ready like truck stop ice (Ice)
我們蓄勢待發就像停車點賣的冰啤酒
Two hands, Bud Light, half price (Price)
兩手各一杯百威清啤半價到手
Gon' raise 'em up high 'cause
把酒瓶舉過頭頂因為啊
It's about time for a drink
現在是時候一起喝一杯
It's about time for a cold one
一起來杯透心涼的啤酒
It's about time for a throwback
是時候回歸幾十年前的風格
Play me a country gold one, yeah yeah
給我放一首黃金村曲吧
I've been waiting on, waiting on
我已等待多時期待著
A night like this
一個這樣的夜晚
It's about time for a drink (Yeah)
現在是時候一起喝一杯了
It's about time for a drink (Yеah, baby)
現在是時候一起喝一杯了
You know it is (That's right)
你懂的
All my people got a tall boy can
朋友們手裡都拿著長形酒罐
Or a long neck bottle, or double cup in their hand, yeah
或是長頸瓶再或是拿著超大杯
Twisting the top off some Friday plans
擰開瓶蓋的一瞬間週五的狂歡計劃也就此開啟
Yeah, we walk up in the party like, 'Who's ready to dance?' (Yup, y'all ready?)
走進這場派對一句“誰準備來跳一曲”
We rolling like Firestone tires (Yeah)
凡士通輪胎一般極速進入
Hands up like a Baptist choir (Oh)
雙手舉過頭頂如同教堂的唱詩班
Doing this daggum thing all night, let's go
整晚流連於此我們就此出發
It's about time for a drink
現在是時候一起喝一杯
It's about time for a cold one
一起來杯透心涼的啤酒
It's about time for a throwback
是時候回歸幾十年前的風格
Play me a country gold one, yeah yeah
給我放一首黃金村曲吧
I've been waiting on , waiting on
我已等待多時期待著
A night like this
一個這樣的夜晚
It's about time for a drink (Yeah, woo)
現在是時候一起喝一杯了
Woo, you know it is
你懂的
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh
We ready like truck stop ice (Ice)
我們蓄勢待發就像停車點賣的冰啤酒
Two hands, Bud Light, half price (Yes)
兩手各一杯百威清啤半價到手
Gon' raise 'em up high, yeah yeah yeah
把酒瓶舉過頭頂
We rolling like Firestone tires (Skrr)
凡士通輪胎一般極速進入
Hands up like a Baptist choir (Oh)
雙手舉過頭頂如同教堂的唱詩班
Moving this daggum thing all night, that's right
整晚流連於此這才對味
It's about time for a drink
現在是時候一起喝一杯
It's about time for a cold one
一起來杯透心涼的啤酒
It's about time for a throwback
是時候回歸幾十年前的風格
Play me a country gold one, yeah yeah
給我放一首黃金村曲吧
Yeah, yea, I, I, I've been waitin' on and waitin' on, a night like this
我已等待多時期待著一個這樣的夜晚
Yeah, it's about time for a drink (Yeah)
現在是時候一起喝一杯了
It's about time for a drink (Yeah)
Baby, it's about time for a drink
(It's about time, it's about that time)
You know it is, for a drink, woo
(Baby, it's about time for a drink
It's about time, it's about that time
Baby, it's about time for a drink, yeah)
We ready like truck stop ice
我們蓄勢待發就像停車點賣的冰啤酒
(Ah, that's right, RD, what we doing, dawg? )
Doing this daggum thing all night
整晚流連在此派對熱潮之中
Hahaha, yeah