Sunshine
Leessang
Sunshine 歌詞
길또다시멀리떠도는건
再次踏上漂泊的征途
난싫은데(난다시는~)
好討厭(又一次~)
又一次變得孤身一人
또다시홀로살아가기
好討厭(又一次~)
나싫은데(또다시는~)
我的心好痛我的心好痛啊
내맘이너무아퍼이놈맘이 너무아퍼
因為愛情因為離別
想回到獨自朝著漢江奔跑
사랑때문에이별때문에
想回到一人食的時光
外面的世界在怎樣變化
개리나홀로한강을달리던
是白天還是黑夜我不關心
홀로밥을차리던그때로돌아가
想消除那那隱藏在氣餒靈魂裡的不安感
어두운 밤이건또낮이건
想喝一杯酒
바깥세상의변화엔그저무심각
因此世界裂成兩段不停旋轉
기죽은영혼의불안감없애려
就像那滾落在地的鉛筆頭
마셔보려는술한잔
望著鏡子裡浮腫的臉龐
때문에세상이돈다두동강난
頭髮油膩
몽당연필처럼방바닥을구르다
鬍子拉碴
거울을쳐다본다푸석해진얼굴에
我的生活亂成一團
머리는떡지고
頹廢不堪
막자란수염은지들멋대로
因為離開的那個人因為那個人
퍼지고지금내삶의박자란
再次咬緊嘴唇忍耐
그렇게뒤죽박죽엉켜있어
就像那燈光明明滅滅就像那太陽東昇西落
한사람때문에나를 떠난그한사람때문에
愛情和離別也是如此反反复复
또다시견디며입술을깨무네
因這刻骨銘心的愛情心又開始滴血
전등을껐다키듯해가뜨고지듯
但是街邊的花兒還是開得那樣燦爛
사랑과이별의반복에
內心就像和媽媽走失了的孩子那樣不安焦急地尋找著你
찌든우리사랑때문에또마음에피 가나
再次踏上漂泊的征途
하지만거리의꽃은환히피잖아
好討厭(又一次~)
그속을엄마를잃은아이처럼널찾아뛰자나
又一次變得孤身一人
길또다시멀리떠도는건
好討厭(又一次~)
난싫은데(난다시는~)
我的心好痛我的心好痛啊
因為愛情因為離別
또다시홀로살아가기
她離開了而我還囚禁在愛情的牢籠裡
나싫은데(또다시는~)
我也不知道為什麼自己念念不忘
내맘이너무아퍼이놈맘이너무아퍼
為什麼為什麼為什麼~
就算到死我也要愛
사랑때문에이별때문에
她離開了而我還囚禁在愛情的牢籠裡
我也不知道為什麼自己念念不忘
그녀는가도사랑은나를가둬
為什麼為什麼為什麼~
就算到死我也要愛
왜 잊지못하는지모르겠어나도
愛情是什麼
是不斷抖落又累積的灰塵
Oh why why why~
讓我的心不堪重負
離別的信箋上字跡斑駁
그냥죽을때까지사랑하고싶은데
彷彿在訴說著無窮盡的眼淚
對你我愛情的那份遺憾又上心頭我想你
그녀는가도 사랑은나를가둬
一次又一次地看著你的照片
왜잊지못하는지모르겠어나도
我發誓我再也不會錯過你
Oh why why why~
總是在為你而作的歌曲裡祈禱
或許你還記得嗎
그냥죽을때까지사랑하고싶은데
我們愛情的卦象
我是山頂那孤獨的烈火
사랑이뭔지
你是圍繞著我汩汩流動的清泉
아무리털어도쌓이는먼지
如果那卦象確切無疑的話我們一定會再次相見
그처럼가슴 에쌓여힘들게하는건지
因為曾因我而痛苦不堪的你我需要機會補償
이별의편지에써진글씨에번진
哥哥的心更痛啊我會一直等你我的心裡只有你
눈물이말해주듯끝이없지
這個世界上我愛的人只有你
사랑의아쉬움다시올널그리며
你是照亮我的幸福你就是我的夢
난 다시금네사진을보고
你就是我牽扯不斷的情緣
난다시는널놓지않겠다는맹세해
再次踏上漂泊的征途
언제나그랬듯널위해만든노래에
好討厭(又一次~)
또기도해혹시기억하니?
又一次變得孤身一人
好討厭(又一次~)
우리사랑의점괘
我的心好痛我的心好痛啊
난산꼭대기외로운불넌
因為愛情因為離別
내주위를흐르는물
她離開了而我還囚禁在愛情的牢籠裡
그점괘가 맞다면우리둘꼭다시만나겠지
我也不知道為什麼自己念念不忘
스니야나때문에많이아파했으니깐
為什麼為什麼為什麼~就算到死我也要愛
오빠가더아파하며 기다릴께너뿐이야
她離開了而我還囚禁在愛情的牢籠裡
이세상에내가사랑할사람너뿐이야
我也不知道為什麼自己念念不忘
넌나를밝혀주는행복의뿌리야내꿈 이야
為什麼為什麼為什麼~就算到死我也要愛
끊을수없는줄이야...
銘記在心
길또다시멀리떠도는건
愛情無敵
난싫은데( 난다시는~)
銘記在心
또다시홀로살아가기
愛情無敵
나싫은데(또다시는~)
내맘이너무아퍼이놈맘이너무아퍼
사랑때문에이별때문에
그녀는가도사랑은나를가둬
왜잊지못하는지모르겠어나도
Oh why why why~ 그냥죽을때까지사랑하고싶은데
그녀는가도사랑은나를가둬
왜잊지못하는지모르겠어나도
Oh why why why~ 그냥죽을때까지사랑하고싶은데
꼭기억해
이세상사랑보다더강한건없다는걸..
꼭기억해
이세상사랑보다더강한건없다는걸..