HER (Japanese Version)（翻自 Block B）

Original: Block B
Vocal: Satoshi & 六金
Mix: 廢廢
--------------------------- --------------
J日本語詞：Young Yazzy·Kei Odate
Jesus ソッコーヒトメボレ
Jesus 那一瞬間一見鍾情
すべてもってかれたかも
也許一切都會被你帶走
Just a little bit of you 大事なのさ
僅僅一眼我也同樣珍愛
Baby ye ye
Ooh Wow 喰らう
Oh 渴望的美味
なんとも美しいから見とれちゃって
你是那般美麗動人總讓人不禁駐足凝視
普通の子は手も足も出せず
那些普通的女人全都望塵莫及
陰で嫉妬してるだけ聞けよ！
只得在暗地心生妒忌 聽著！
群れるオオカミに注意
當心暗中覬覦你的狼群
奴らはみんな外見至上主義
那些傢伙無一例外都是外貌至上主義
ハンマーでぶたれたように
就像被鐵鎚敲擊了一下
すごい衝撃クラクラ脳震盪
強烈衝擊頭暈目眩
Jesus ソッコーヒトメボレ
Jesus 那一瞬間一見鍾情
すべてもってかれたかも
也許一切都會被你帶走
Just a little bit of you 大事なのさBaby
僅僅一眼我也同樣珍愛Baby
女神ってキミのことだな
你就是女神吧
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！出會ったことねぇ
是她 從未遇見那樣的人
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！他の子はほっといて
沒錯是你我再無心理睬其他女人
一目で全部ゾッコン
只需一眼
骨抜きさI need suction
彷彿身心都丟了魂般
そっこうサラッとヘイタイすりぬけてく感じlike a boxer
對一切都淡泊的你即便hater也是過眼雲煙卻擊中我心
俺のOlivia Hussey
我的Olivia Hussey
なにしててもカッケー絵になる
無論做什麼都繪成一幅帥氣的畫作
品性とちょうどいいボリューム感
如此優雅又如此性感
I wanna hug and kisses
群れるオオカミに注意
當心暗中覬覦你的狼群
奴らはみんな外見至上主義
那些傢伙無一例外都是外貌至上主義
ハンマーでぶたれたように
就像被鐵鎚敲擊了一下
すごい衝撃クラクラ脳震盪
強烈衝擊頭暈目眩
Jesus ソッコーヒトメボレ
Jesus 那一瞬間一見鍾情
すべてもってかれたかも
也許一切都會被你帶走
Just a little bit of you 大事なのさBaby
僅僅一眼我也同樣珍愛Baby
女神ってキミのことだな
你就是我的女神
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！出會ったことねぇ
是她 從未遇見那樣的人
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！他の子はほっといて
沒錯是你我再無心理睬其他女人
冷めてたはずの俺が
本應冷若磐石的我
こんなにバカになってんだ
卻成了這般傻瓜
愛し合う運命になりそう
感覺到了你我相愛的命運
Oh，could you be my real love
素敵だからもし誰かが
如此美好的你
また口説いてきても番號教えるなよ
如果有其他追求者可不准告訴他們號碼
すぐおさらばしろよStop your talk
馬上說拜拜
Her uh her uh baby I'm all yours
Baby我才是你的全部
Jesus ソッコーヒトメボレ
Jesus 那一瞬間一見鍾情
すべてもってかれたかも
也許一切都會被你帶走
Just a little bit of you 大事なのさBaby
僅僅一眼我也同樣珍愛Baby
女神ってキミのことだな
你就是我的繆斯
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！出會ったことねぇ
是她 從未遇見那樣的人
Her！オオ！ Her！オオ！
Her！オオ！他の子はほっといて
沒錯 是你 我再無心理睬其他女人