Shangri La
Eli Lieb
Shangri La 歌詞
Every time you touch me I disappear
夢總在指尖的觸碰中破碎
In a Bermuda Triangle and I live in fear
縈繞的恐懼將我鎖在百慕大的桎梏中
And I try to help myself
不止一次嘗試救贖自己
And I try but I lose myself
但發現早已迷失其間
And I cave, I cave, I cave
我的心早已為你悸動
And I cave, I cave, I cave
我的心早已因你沉淪
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
寶貝在我親吻你時我的心早已塌陷
When I kiss you, when I kiss you
在唇齒的觸碰中難以脫身
I've been pretty good in doing wrong
我拿手於毀掉泛泛美好瑣事
But were in Shangri La too far gone
那如同在香格里拉的夢幻生活已不復純在
And I try to stop myself
我不止一次試圖停止對你的綿綿思念
And I try but I lose myself
但我發現我早已深陷其中
And I cave, I cave, I cave
我的心早已為你空落
And I cave, I cave, I cave
我的心早已被你折服
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
寶貝在我親吻你時我的心早已塌陷
When I kiss you, when I kiss you
在雙唇的交織中難以自拔
And I try (When I kiss you)
試圖克服(在唇間的來往時)
And I try (When I kiss you)
試圖逃離(在舌尖的來往時)
And I cave, I cave, I cave
可我的心早已被你鼓搗
And I cave, I cave, I cave
我的心早已被你掠奪
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
寶貝在我親吻你時我的心便為你死心塌地
When I kiss you, when I kiss you
你唇間的芳香便把我淹沉
And I try (When I kiss you)
我試圖離開(在我還愛著你時)
And I try (When I kiss you)
我試圖解脫(在我親吻你時)