VOICE

君はいつまでも
無論何時
閉じたままで
你總是封鎖著自己的內心
きっとずっと拒絶してた
一定一直以來都在拒絕著
まだ気付かないの?心の聲
還沒發覺麼？我內心的聲音
I dont feel your voice
我感覺不到你的聲音
君の痛み
你的痛楚
I dont feel your mind
我感覺不到你的想法
君の言葉
你的語言

一直以來被現實拖累牽連
ずっと現実に巻き込まれて
一直以來都在忍耐
きっとずっと堪えていた
你已經把核心丟掉了呢
君の核心を失ってたね
我感覺不到你的聲音
I dont feel your voice
你的氣息
君の息吹
我感覺不到你的想法
I dont feel your mind
你心臟的跳動
君の鼓動
我感覺不到你的愛

讓我聆聽你吧
I dont feel your love
拜託
君を聞かせて
我想要感知你的聲音
Please
回想起來吧
I wanna feel your voice
我想要感知你的想法
思い出して
從很久之前就這樣想了
I wanna feel your mind
我想要感知你的愛
ずっと昔
感覺的光芒
I wanna feel your love
拜託
感じた光
還沒有發覺麼？
Please
我內心的聲音
まだ気づかないの?
心の聲