In the End

I was blinded by the power
被權力蒙蔽雙眼
Climbing up the ladder
在階梯上大步邁進
Even pushed away my father
推離了我的父親
I was caught up in the rat race
我深陷勾心鬥角
Living in a dark place
在暗無天日之處
Man, I wish I never bothered
我多希望我從未插手這種事
In the end when all is said and done
在最後，能說能做的都已盡
In the end we learn to overcome
在最後，我們學會了克服
In the end we'll sing our final song
我們會在終結之時唱上最後一支歌
We forgive, we forget and move on
我們選擇原諒，然後遺忘，繼續向前
I was standing there in silence
我在寂靜中佇立原地
In a church somewhere in Ireland
在愛爾蘭不知何處的一所教堂中
It was there I was reminded
在那裡我被點醒
The mistakes that I collected
我所犯下的錯
And the people I affected
我影響到的人
They're the ones that I respected
他們值得我的尊敬
In the end when all is said and done
到最後已經無可挽回
In the end we learn to overcome
在最後我們學會隱忍
In the end we'll sing our final song
終局之時，我們為彼此獻上最後一曲
We forgive, we forget and move on
我們原諒過錯，遺忘過去，過新的生活
And move on
不再停留
And move on
不再止步不前
We forgive, we forget and move on
原諒彼此，放下苦痛，繼續向前