A summer wasting

Summer in winter
Winter in springtime
You heard the birds sing
冬日里的夏意
Everything will be fine
春日里的冬意
I spent the summer wasting
當你聽到鳥兒歡鳴
The time was passed so easily
一切都會好的
But if the summers wasted
我荒廢了整個夏天
How come that I could feel so free
時間飛逝
I spent the summer wasting
可假如這個夏天被荒廢了
The sky was blue beyond compare
我怎麼會感到如此自在
A photograph of myself
我荒廢了整個夏天
Is all I have to show for
天空一碧如洗
Seven weeks of river walkways
我的照片
Seven weeks of staying up all night
是我擁有的一切能展示那
I spent the summer wasting
七個禮拜走河道
The time was passed so pleasantly
七個禮拜熬通宵
Say cheerio to books now
我荒廢了整個夏天
The only things Ill read are faces
時間飛逝
I spent the summer wasting
對書本說再見吧
Under a canopy of .. .
我將閱讀的只有臉
Seven weeks of reading papers
我荒廢了整個夏天
Seven weeks of river walkways
在林蔭下
Seven weeks of feeling guilty
七個禮拜讀文章
Seven weeks of staying up all night
七個禮拜走河道
Summer in winter
七個禮拜感到自責
Winter in springtime
七個禮拜熬通宵
You heard the bird say
冬日里的夏意
Everything will be fine
春日里的冬意