Here We Are
Lene Marlin
Here We Are 歌詞
始終與周圍保持距離
放眼張望,卻不曾看見
Keeping my distance
彷彿一切都已褪色
I look,but I dont really see
人群不斷穿過我的身影
Its like things lose their color
我卻毫無知覺
And people are walking right through me
看清錯過的一切並不容易
To not paying attention
我決定一試
Not easy to see whats passing you by
沒注意到你正向我走來
I gave it a try
現在你想要握緊我的手
Did not see you coming my way
你選擇面對
Now you wanna hold my hand
儘管我從未料到我們會相戀
(You)chose to take it
長相廝守
The truth is that I never really thought wed make it
我再也不會離去
Here we are
當然愛與生活的念頭也可能只是一種錯覺
No chance Im leaving
但我們選擇長相廝守
Ideas of love and life can for sure be deceiving
這一切由何而來
Here we are now
在那個不確定的時刻
How come it just happened
我們注定要相遇,儘管那時我並不相信你
At that moment I sure didnt know
你卻讓我怦然心動
A purpose of me there,back then I did not believe you so
我不再與自己的心對抗
Somehow you got to me
一切豁然明朗
Never again will I put up a fight
一切最終豁然明朗
When everythings right
現在你想握緊我的手
Finally everythings right
你選擇面對
Now you wanna hold my hand
儘管我從未料到我們能相戀
(You)chose to take it
長相廝守
The truth is that I never really thought wed make it
我再也不會離去
Here we are
當然愛與生活的念頭可能只是一種錯覺
No chance Im leaving
但我們選擇長相廝守
Ideas of love and life can for sure be deceiving
現在你想握緊我的手
Here we are now
你選擇面對
Now you wanna hold my hand
儘管我從未料到我們能相戀
(You)chose to take it
長相廝守
The truth is that I never really thought wed make it
我再也不會離去
Here we are
當然愛與生活的念頭可能只是一種錯覺
No chance Im leaving
握緊我的手
Ideas of love and life can for sure be deceiving
你選擇面對
hold my hand
儘管我從未料到我們能相戀
(You)chose to take it
長相廝守
The truth is that I never really thought wed make it
我再也不會離去
Here we are
當然愛與生活的念頭可能只是一種錯覺
No chance Im leaving
但我們選擇長相廝守
Ideas of love and life can for sure be deceiving
但我們選擇長相廝守
Here we are now
Here we are <-6>now