花요일 (Blooming Day)

Hey there dont move
Hey 我說你不要動
내눈에너를담아내는중이야
我正把你收入眼中
싫지않은표정thats the key
並不厭煩的表情那就是關鍵
내지친하루의끝에
因為在我疲憊的一天尾聲
난너만보고싶으니까
我只想注視著你
네생각이매일움트다
對你的思念每天在發芽
작은감정으로돋아나
變成細小的感情冒了尖
어느새내몸속깊숙이넌자랐나봐
好像不知不覺深深地在我體內長大
바라보기에는모자라
怎麼看你都看不夠
손이닿아버린그순간
手觸碰到的那一刻
네가내맘속에피어나
你綻放在了我心中
So baby can I be your boyfriend can I
那麼親愛的我能做你的男朋友嗎可以嗎
네가알지못한세상알려주고싶어
我想把你所不了解的世界告訴你
So baby can I be your boyfriend can I
那麼親愛的我能做你的男朋友嗎可以嗎
네가원한다면그걸전부주고싶어
若你也想要我想把它全部獻給你
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
너의향기가내게흠뻑배일수있게
就讓你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
이제대답해줘oh
現在回答我吧oh
오늘기분은blue
今天的心情是憂鬱
틀에갇힌일상에늘같은 mood
在限於框架的日常裡心情總是一樣
넌나를풀어내는master key
你是將我解開的萬能鑰匙
황홀한네색깔이내하루를바꾸지yeah
你那華麗的色彩將我的一天改變yeah
네생각이매일움트다
對你的思念每天在發芽
어떤감정으로돋아나
變成細小的感情冒了尖
어느새내몸속깊숙이넌자랐나봐
好像不知不覺深深地在我體內長大
너의색에나도물들어
我也被染上了你的顏色
손이닿아버린그 순간
手觸碰到的那一刻
네가내하루에피어나
你綻放在了我心中
So baby can I be your boyfriend can I
那麼親愛的我能做你的男朋友嗎可以嗎
네가알지못한세상알려주고싶어
我想把你所不了解的世界告訴你
So baby can I be your boyfriend can I
那麼親愛的我能做你的男朋友嗎可以嗎
네가원한다면그걸전부주고싶어
若你也想要我想把它全部獻給你
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
너의향기가내게흠뻑배일수있게
就讓你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
이제대답해줘oh
現在回答我吧oh
Ey oh 장난스런너의반응에
Ey oh 你調皮的反應
Say oh 머린어질하고아득해
說oh 讓我暈頭轉向好迷茫
K.O. girl you knock me out
K.O. 女孩你已讓我出局
You knock me out 날oh baby
你已讓我出局了oh 親愛的
날비추는까만두눈이또
黑色的雙眸又照亮了我
내게속삭이는너의새빨간그입술이
你那鮮紅的嘴唇在對我私語
Yeah alright
Yeah 好的
닿을듯한너의두손이모든게
似要碰觸到的你的兩手一切
너무아름다워넌나를숨막히게해
都如此美麗你讓我感到窒息
Can I
可以嗎
Can I be your boyfriend can I
我能做你的男朋友嗎可以嗎
너의하루끝과시작내가되어줄게
讓我來當你一天的結束和開始
So baby can I be your boyfriend can I
那麼親愛的我能做你的男朋友嗎可以嗎
네가가장아름답게널피울수있게
就讓我把你點燃讓你的美無與倫比
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
너의향기가내게흠뻑배일수있게
就讓你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 親愛的oh 親愛的
이제대답해줘oh hey
現在回答我吧oh hey