no games

I dont wanna waste your time
我不想浪費你的時間
but some kind of play or lie
不想只是一場遊戲或謊言
so im gonna be here and say whats on my mind
所以我要在這裡說出我的心聲
youre the finest thing in the club
你是會所裡最棒的女孩
all the fellahs be showing you love
所有的男生都在向你示好
baby watching you but you be watching me
寶貝，我注視著你，你也會關注我的
if youre down, theres a place where we can go
如果你心情不好，有個地方我們可以一起去
its not to far from here I got the whip parked just outside
離這裡不遠，我的車就停在外面
girl if you like it we can ride let me get you in the mood
女孩，如果你喜歡的話，我們可以兜兜風，我會讓你心情好轉
lets have a drink or two shawty do what you came to do
我們去喝一兩杯，做你想做的事
baby I dont wanna play no games
寶貝，我不想只是遊戲一場
I just want to know
我只是想知道
cause tonight its all on you
因為今晚你說了算
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼
tell me if youre feeling me
告訴我你對我有沒有感覺
cause girl im feeling you
因為我對你有感覺，女孩
but tonight its all about you
但今晚一切都由你
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼
I see its getting kind of late
我知道或許有些遲了
but baby dont hesitate
但寶貝你別猶豫
lets get to the VIP where we can talk
我們去貴賓室，在那裡好好聊聊
I know you came with your friends
我知道你是和朋友一起來的
but tell them that youre leaving with me
但請告訴她們你要跟我一起離開了
shawty let yourself be free do what you wanna
放自己自由，做你想做的事
theres a place where we can go
有個地方我們可以一起去
its not to far from here I got the whip parked just outside
離這裡不遠，我的車就停在外面
girl if you like it we can ride let me get you in the mood
女孩，如果你喜歡的話，我們可以兜兜風，我會讓你心情好轉
lets have a drink or two shawty do what you came to do
我們去喝一兩杯，做你想做的事
baby I dont wanna play no games
寶貝，我不想只是遊戲一場
I just want to know
我只是想知道
cause tonight its all on you
因為今晚你說了算
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼
tell me if youre feeling me
告訴我你對我有沒有感覺
cause girl im feeling you
因為我對你有感覺，女孩
but tonight its all about you
但今晚一切都由你
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼
anywhere you wanna go
任何你想去的地方
girl I will take you there
女孩，我都會帶你去
and nobody has to know
並且沒必要告訴任何人
we can keep it on the low
我們可以保持低調
anywhere you wanna go
任何你想去的地方
girl I will take you there
女孩，我都會帶你去
and nobody has to know
並且沒必要告訴任何人
we can keep it on the low
我們可以保持低調
baby I don't wanna play no games
寶貝，我不想只是遊戲一場
I just wanna know
我只是想知道
cause tonight it's all on you
因為今晚你說了算
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼
tell me if youre feeling me
告訴我你對我有沒有感覺
cause girl I'm feeling you
因為我對你有感覺，女孩
but tonight it's all about you
但今晚一切都由你
tell me what you wanna do
告訴我你想做什麼