Have You Seen Me?

Have you seen me?
你看見我了嗎？
I've been wandering
我一直遊蕩徘徊
Out by the road
在寂靜無人的路邊
Trying to get home
只想踱步回家
He used the garbage bag and nail gun
他帶著垃圾袋和一把氣釘槍向我走來
Do you think I look like someone
你覺得我看起來
You could use to have fun?
像那種你可以玩弄取樂的人嗎？
I tried to run
我拼命想擺脫他的控制
But he's not done with me
但他不會輕易放過我
The flowers grow between
鮮花盛放在
A retainer full of teeth
滿是牙齒的鋼圈裡，嬌豔欲滴
I told him he could shoot me
我祈求他將我射殺
But for him, I would not scream
但面對他，我不會發出任何叫喊
Did you know me?
你真的認識我嗎？
Have you seen me on your TV?
你在電視上看見過我嗎？
They’re still looking
他們仍在找尋我的踪跡
Do you like me when I have no face?
當我失去美貌你還會繼續喜歡我嗎？
Hog-tied and bound by black duct tape
他用黑色膠帶將我捆綁禁錮
I told him that I cannot breath
我央求道，我無法呼吸
He said,“ I want you to scream for me”
他說，“我想讓你為我瘋狂尖叫”
The flowers grow between
在牙齒間的鋼圈裡
A retainer full of teeth
開滿了嬌豔的花朵
I told him he could shoot me
我懇求他，別再折磨，將我射殺
But for him,I would not scream
但我絕不會對他叫喊求饒
Have you seen me?
你看見我了嗎？
Have you seen me?
你找到我了嗎？
Have you seen me?
你能發現我嗎？
Have you?
可以嗎？