blackflies - live take demo

black flies swarm at the dairy dreme
黑蒼蠅成群結隊地撲來
theyll die for the taste of something sweet
它們會葬生在甜蜜陷阱裡
face up in the tubs of soft ice cream
死在這桶因夏日炎炎
melting in the summer heat
而不停消融的可口冰激凌中
dont you remember
你還記得嗎？
we used to go to the dairy dreme
我們過去常常去那家甜品店
wed sit outside and share ice cream
坐在街邊品嚐著美味的冰激凌
as the bugs drank the blood from our bare feet
有許多討厭的蚊蟲在吮吸著腳踝的血
cause you and me, we were so sweet
因為你我的血液是如此甜蜜
dont you remember darling
親愛的你還記得嗎？
we used to go to the dairy dreme
我們曾經愛去的那家甜品店
i was so sweet then, youd have died for me
那時的我可愛到你甚至願意為我去死
as we made love in the summer heat
當你我躲在甜品店後
behind the dairy dreme
在夏日熱浪中云雨之時