I Never Said I Was Deep

I love your body cause Ive lost my mind
我不知怎麼就愛上你的身軀
If you want someone to talk to
要是你想找個人去傾訴
youre wasting your time
你這是在浪費自己的時間
if you want someone to share your life
要是你想找個人來分享你的生活
you need someone who is alive
你只是需要一個還沒斷氣的
And if every relationship is a two-way street
要是所有的感情都是相互的
I have been screwing in the back whilst you drive
在你投入的同時我卻在糾結
I never said I was deep
我從未說過我深沉
but I am profoundly shallow
我只是極其地膚淺
My lack of knowledge is vast
我不懂的事情多著呢
and my horizons are narrow
我的眼界就像井底蛙
I never said I was big
我從未說過我強大
I never said that I was clever
我從未說過我很聰明
And if youre waiting to find whats going on in my mind
要是你一直等著去琢磨我的腦子
you could be waiting forever
你只能一直等到永遠
Forever and ever
永遠地永遠
I can dance you to the end of the night cause Im afraid of the dark
我能在良宵與你共舞，因為我害怕黑暗
I have to confess Im out of my depth
我得坦白我已黔驢技窮
Youre going over my head and straight through my heart
你一直在琢磨我的思想並直達內心
Some girls like to play it dirty
有些女孩喜歡胡鬧
some girls want to be your mum
有些女孩想成為你的母親
Me, I disrespected you whilst we were waiting for the taxi to come
我啊，我在與你等出租的時候失禮了
My morality is shabby
我的道德卑鄙不堪
my behaviour unacceptable
我的行為令人無法接受
No, Im not looking for a relationship
不，我不去尋找一段感情
ust a willing receptacle
只是找一個樂意容納我的地方
I never said I was
我從未說過我
I never said I was
我從未說過我
I never said I was
我從未說過我
I never said I was deep
我從未說過我深沉
but I am profoundly shallow
我只是極其地膚淺
My lack of knowledge is vast
我不懂的事情多著呢
and my horizons are narrow
我的眼界就像井底蛙
I never said I was big
我從未說過我強大
I never said that I was clever
我從未說過我很聰明
And if youre waiting to find whats going on in my mind
要是你一直等著去琢磨我的腦子
you could be waiting forever
你只能一直等到永遠
Forever and ever
永遠地永遠
I never said I was deep
我從未說過我深沉
but I am profoundly shallow
我只是極其地膚淺
My lack of knowledge is vast
我不懂的事情多著呢
and my horizons are narrow
我的眼界就像井底蛙
I never said I was deep
我從未說過我深沉